Cartoon Network Arabisch | televisiekanaal

Cartoon Network Arabic (Arabisch: كرتون نتورك بالعربية) is een televisiezender die wordt uitgezonden naar kinderen in het Midden-Oosten en Noord-Afrika, en het is de Arabische versie van Cartoon Network. Het kanaal werd gelanceerd op 10 oktober 2010 om 10:10 AM U.A.E. tijd. De lancering van het kanaal gaat samen met de opening van de nieuwe kantoren van Turner Broadcasting System in Dubai Media City, V.A.E., de lokale eigenaar van het kanaal. Een vestiging in het Midden-Oosten van Time Warner.

Het standaardkanaal zendt uit via Arabsat Arabsat-4,Badr 6 en Nilesat. Cartoon Network Arabic wordt beschouwd als een gratis alternatief voor Cartoon Network MENA en Boomerang (EMEA), twee betaaltelevisiekanalen die sinds 1 juli 2016 in de Arabische wereld in HD en in zowel Engels als Arabisch exclusief op beIN Network worden aangeboden, ondanks de uiteenlopende verschillen in programmering, schema's en beschikbare talen.

Geschiedenis

Deze rubriek heeft meer informatie nodig. (November 2016)

Cartoon Network Arabic werd gelanceerd op 10 oktober 2010 om 10:10 AM. De lancering van het kanaal viel samen met de opening van de kantoren van Turner Broadcasting System in Dubai Media City, V.A.E., de lokale eigenaar van het kanaal.

In december 2015 sloot Turner Broadcasting System een exclusiviteitsovereenkomst met de in Qatar gevestigde beIN Media Group. Deze deal leidde ertoe dat Cartoon Network Africa, Boomerang Africa en TCM van OSN naar de beIN Network service van laatstgenoemde verhuisden, en zorgde er ook voor dat de HD feed op YahLive werd afgesloten; het eigenlijke kanaal is echter niet beïnvloed omdat het een free-to-air kanaal is op Nilesat en Arabsat/Badr. Cartoon Network Arabic werd nog steeds verwijderd van OSN's zenderlijst en verplaatst naar beIN als kanaal 138, gebruikmakend van het ongecodeerde Arabsat/Badr signaal in SD.

Programmeren

De zender zendt voornamelijk tekenfilms uit van Cartoon Network Studios. Er worden originele producties geproduceerd en uitgezonden, samen met films, shorts, live-action series, en shows, films, ondertiteld in het Arabisch van verschillende andere studio's.

TV-serie

Tot de uitgezonden animatieprogramma's behoren originele Cartoon Network Studios-producties zoals de Regular Show, Uncle Grandpa, Adventure Time en We Bare Bears.

Momenteel is het kanaal alleen beschikbaar in het Arabisch, zonder keuze om over te schakelen op Engels of andere talen. Dit is te wijten aan het feit dat het kanaal prints gebruikt die door de Arabische nasynchronisatiestudio's van de respectieve shows worden gedistribueerd. Het kanaal zendt een lijn uit van Cartoon Network's eigen shows die in het Engels zijn nagesynchroniseerd. Cartoon Network Arabic kan ook andere gelokaliseerde shows aanbieden, zoals de Arabische Ben 10: Ultimate.

Challenge, die het resultaat zijn van verschillende samenwerkingsovereenkomsten met Arabische productiebedrijven, zoals het in Dubai gevestigde Lammtara Pictures (Freej) of de in Jordanië gevestigde Rubicon Group Holding (Ben & Izzy, Tareq Wa Shireen). Aangezien de zender in de Arabische wereld vrij te ontvangen is, worden bepaalde programma's vaak inhoudelijk bewerkt en worden er bepaalde scènes uit geknipt.

Films

Vanaf 5 november 2011 begon Cartoon Network Arabic op willekeurige data af en toe een selectie van nagesynchroniseerde of ondertitelde Cartoon Network-films en specials uit te zenden. Het duurde echter tot januari 2013 voordat de zender het Cartoon Network Cinema blok toevoegde om de films te vertegenwoordigen.

Programmeerblokken

Cartoonito

Turner Broadcasting System Europe voegde het kanaal toe aan 125 miljoen huishoudens in 112 gebieden in Europa, het Midden-Oosten en Afrika. In het Arabisch werd Cartoonito gelanceerd als een ochtendblok dat vanaf 4 september 2011 zeven dagen per week wordt uitgezonden.

Cartoon Netwerk Arabisch HD

In maart 2012 werd het kanaal beschikbaar in echte High-definition via video op de dienst YahLive. Dit kanaal werd in 2016 gesloten vanwege de Turner-beIN deal.

Cartoon Network Arabisch +2

Een twee uur durende timeshift-kanaalvariant die op 30 juni 2014 werd gelanceerd via het My HD-betaaltelevisienetwerk. Het werd in januari 2016 beëindigd als gevolg van de deal van Turner Broadcasting System met beIN Media Group.

Vragen en antwoorden

V: Wat is Cartoon Network Arabic?

A: Cartoon Network Arabic is een televisiekanaal dat uitzendt voor kinderen in het Midden-Oosten en Noord-Afrika, en het is de Arabische versie van Cartoon Network.

V: Wanneer werd Cartoon Network Arabic gelanceerd?

A: Cartoon Network Arabic werd gelanceerd op 10 oktober 2010 om 10:10 AM U.A.E. tijd.

V: Waar zijn de nieuwe kantoren van Turner Broadcasting System gevestigd?

A: De nieuwe kantoren van Turner Broadcasting System zijn gevestigd in Dubai Media City, V.A.E., de lokale eigenaar van de zender. Een vestiging in het Midden-Oosten van Time Warner.

V: Hoe wordt Cartoon Network Arabic uitgezonden?

A: Cartoon Network Arabic zendt uit via Arabsat Arabsat-4, Badr 6 en Nilesat.

V: Is er een verschil tussen de programmering op Cartoon Network MENA en Boomerang (EMEA) en Cartoon Network Arabic?

A: Ja, er zijn verschillende verschillen in programmering, schema's en beschikbare talen tussen deze kanalen.

V: Is toegang tot Cartoon Network MENA en Boomerang (EMEA) gratis of betaald?

A: Toegang tot deze kanalen is betaald; ze worden sinds 1 juli 2016 exclusief aangeboden op beIN network als HD-kanalen met zowel Engelse als Arabische taalopties beschikbaar voor kijkers.