Levon Mkrtchyan — Armeens documentairemaker en bewaarder van cultureel erfgoed
Biografisch overzicht van Levon Mkrtchyan (1953), Armeens documentaireregisseur bekend om biografische films, omvangrijk archiefmateriaal en werken over Armeense kunstenaars en historische gebeurtenissen.
Levon Mkrtchyan (Armeens: Լևոն Մկրտչյան, Russisch: Мкртчян Левон Гайкович; geboren 25 februari 1953 in Gyumri) is een Armeense documentairemaker die vooral bekendstaat om zijn biografische portretten van culturele en historische persoonlijkheden. Zijn werk documenteert het leven en de nalatenschap van dichters, musici en publieke figuren en vormt een omvangrijk audiovisueel archief dat in Armenië en daarbuiten wordt geraadpleegd.
Afbeeldingengalerij
2 Afbeeldingen
Werkwijze en aandachtspunten
Mkrtchyan richt zich doorgaans op diepgravende portretten: hij combineert archiefbeelden, interviews met tijdgenoten, eigen observaties en literaire of muzikale fragmenten. Zijn stijl wordt gekenmerkt door een respectvolle toon en een archivistische belangstelling — het behoud van zeldzaam materiaal staat vaak centraal. Door het filmen van ongedocumenteerde gebeurtenissen en begrafenisplechtigheden heeft hij unieke bronmomenten vastgelegd die anders verloren zouden zijn gegaan.
Opleiding en loopbaan
Hij studeerde regie aan het Yerevan Fine Arts and Theater Institute en vervolgde zijn opleiding aan de regieopleiding van het All‑Russian State Institute of Cinematography (VGIK) in Moskou, waar hij in 1984 afstudeerde. Vanaf zijn debuut in 1978 is hij actief gebleven in het documentairevak; het oeuvre omvat tientallen titels en, volgens beschikbare berichten, meer dan dertig documentaires. Zijn vroege film The Muses (1978) vestigde zijn naam als maker van biografische en culturele portretten.
Belangrijke onderwerpen en voorbeelden
- Biografische portretten van Armeense dichters en schrijvers, waaronder films over Hovhannes Shiraz en Paruyr Sevak.
- Documentaires over muzikale en literaire figuren, zoals Komitas en Joseph (Jansem), waarin zowel levensverhalen als cultureel erfgoed aan bod komen.
- Unieke beeldregistraties: Mkrtchyan filmde onder meer de begrafenis van William Saroyan en legde opnamen vast van Charles Aznavour tijdens zijn bezoek aan Armenië na de aardbeving van 1988.
Archiefwaarde en culturele betekenis
Een van Mkrtchyans belangrijkste bijdragen is zijn rol als archiefhouder. Zijn verzameling bevat zeldzame filmbeelden van prominente Armeniërs en gebeurtenissen die van nationaal belang zijn. Dergelijke visuele bronnen dienen onderzoekers, cultuurinstellingen en toekomstige filmmakers en helpen bij het reconstrueren van culturele en historische contexten. Zijn werk wordt gepresenteerd via Armeense studio’s en festivals, en fungeert vaak als referentie voor studies over moderne Armeense cultuur.
Projecten en notabele feiten
Mkrtchyan werkte samen met productiestudio’s zoals de "Hayk" studio aan grotere documentaireprojecten. Onder meer bestaat er een langdurig initiatief rond William Saroyan: materiaal over de Armeens-Amerikaanse schrijver bevat originele opnamen van zijn begrafenis en plannen voor een documentaire die opnamen in de Verenigde Staten, Frankrijk, Turkije, Rusland en Armenië combineert. Over dit soort projecten is melding gemaakt in verschillende bronnen; details over coproducties en distributie blijven soms in ontwikkeling.
Voor meer informatie over specifieke films en beschikbare archiefbeelden zijn er verwijzingen naar taal- en persoonsvormen van zijn naam en achtergrond: zie de Armeense spelling Լևոն Մկրտչյան, de Russische versie Мкртчян Левон Гайкович, en materiaal gerelateerd aan zijn geboortestad Gyumri. Achtergrondinformatie over Armenië is te vinden via algemene bronnen over Armenië, terwijl context over zijn opleiding aan VGIK beschikbaar is via VGIK. Archiefmateriaal rondom William Saroyan en gerelateerde opnamen wordt in sommige mededelingen verbonden aan William Saroyan.
Filmografie
- 1980: David de Onoverwinnelijke (David Anhaght)
- 1983: Op weg naar de eeuwigheid, Armenfilm (Hovhannes Shiraz)
- 1984: Tcovasar Verin Sasnashen, (Armeense muziekgroep)
- 1984: Paruyr Sevak De componist Sarkis Alajajyan
https://www.youtube.com/watch?v=_uMokKYvkNE
- 1986: Mijn Komita's (Hovhannes Chekijian)
- 1987: Gyumri (Leninakan), (vertelling door Azat Gasparyan)
- 1987: Charents - Bekende en onbekende kanten (Yeghishe Charents)
- 1988: Armenië 1988
- 1988: Mashtots (vertelling door Sos Sargisyan)
- 1989: Charles Aznavour Armenië 1989
- 1990: Generaal Andranik Ozanian. Een film over de grote Armeense Generaal Andranik Ozanian, die de nationale held van Armenië was. (vertelling door Khoren Abrahamyan)
- 2001: En er was licht,1700 jaar christelijk Armenië,script van Hakop Soghomonyan en Levon Mkrtchyan, producent Nare Mkrtchyan, de redacteur Hrachuhi Taturyan,Onze Vader in de hemel,vertelling van Sos Sargsyan
- 2002: The Manuscript of Indepedence, Մատյան Անկախության - (Levon Ter-Petrosyan,Robert Kocharyan,Serj Sargsyan) https://www.youtube.com/watch?v=QMA6La6tiCU
- 2005: Hovhannes Shiraz: Een documentaire film Levon Mkrtchyan Հովհաննես Շիրազ / Hovhannes Shiraz / Оганес Шираз /Aik, Lion Hart, 43min. USA
televisiefilms
- 1993: Armeens Koninkrijk Kilikia, script van Hrachuhi Taturyan. (President Francois Mitteran, president Levon Ter Petrosian, professor Clode Mutafian, schilder Jean Garzu, Charles Aznavour).
- http://www.youtube.com/watch?v=NsKWT0u68Gw
- http://www.youtube.com/watch?v=Mn7dzBWShtw
- 1996: 5 jaar in Armenië - Loris Tjeknavorian Gyumri,Yerevan
- 1991: Bedevaart naar Gyumri https://www.youtube.com/watch?v=pPp1mMfSKro
https://www.youtube.com/watch?v=N9LrzZQGJ_w https://www.youtube.com/watch?v=O77oh_HyQIA
- 2000: Rostam en Sohrab - dirigent Loris Tjeknavorian, de zoon Charli Chaplin,Ararat hom Teheran, Iran
- 2007: We Love Armenia ( DSA ARMENIA USA )
Literatuur
- - Les DOCUMENTARY Films van de ARMENIAN SOVIET Republiek - Berlijn,Duitsland 1990
- - ARMENIËLE ASSOCIATIE VAN FILM - KRITIEK en FILM|CINEMA - JURNALISTEN 1924-1999, Jerevan
- - Toros Toranyan - Armenië, Halepo, Syrië 1998
Vragen en antwoorden
V: Wie is Levon Mkrtchyan?
A: Levon Mkrtchyan is een Armeense filmregisseur, bekend van zijn documentaires The Muses, Paruyr Sevag, Hovhannes Shiraz, Mashtoc, And There Was Light, A Transcript for Independence en vele andere.
V: Waar studeerde hij?
A: Hij studeerde aan de regieafdeling van het Yerevan Instituut voor Schone Kunsten en Theater en studeerde af aan de regieafdeling van de VGIK in Moskou.
V: Hoeveel documentaires heeft hij sinds 1978 gemaakt?
A: Sinds 1978 heeft hij drieëndertig documentaires gemaakt.
V: Wat voor soort films maakt hij?
A: Hij maakt biografische documentaires over mensen die een grote invloed hebben gehad op de geschiedenis van het Armeense volk.
V: Aan welk project werkt Mkrtchyan momenteel?
A: Mkrtchyan werkt momenteel aan een documentaire film over William Saroyan, gewijd aan de 100e verjaardag van de beroemde Armeens-Amerikaanse schrijver.
V: Waar wordt dit project gefilmd?
A: Er wordt gefilmd in de Verenigde Staten, waar William Saroyan is geboren en het grootste deel van zijn leven heeft gewoond, maar ook in Frankrijk, Turkije, Rusland en Armenië.
V: Wie zal de film vertellen?
A: Al Pacino zal de film vertellen.
Gerelateerde artikelen
Auteur
AlegsaOnline.com Levon Mkrtchyan — Armeens documentairemaker en bewaarder van cultureel erfgoed Leandro Alegsa
URL: https://nl.alegsaonline.com/art/57579
Bronnen
- ru.hayernaysor.am : "Наши деятели искусства в Диаспоре: Левон Мкртчян"