Chinese postromanisering was de oude manier om Chinese plaatsnamen in het Romeinse alfabet te spellen tot de jaren 1980, toen Hanyu Pinyin wereldwijd de standaardmanier werd om Chinees in het Romeinse alfabet te schrijven. Terwijl het vasteland van China alleen Hanyu Pinyin gebruikt voor bijna alle Chinese plaatsnamen, gebruikt Taiwan nog steeds de Chinese postrominisering om de namen van hun steden te spellen, zoals Taipei, Taichung, en Kaohsiung. In dit systeem zijn er geen apostrofs, streepjes of toonsafstanden.
Chinese post romanisatie
Vragen en antwoorden
V: Wat is de Chinese postromanisatie?
A: Chinese postromanisering is de oude manier om Chinese plaatsnamen in het Romeinse alfabet te spellen.
V: Wanneer werd Hanyu Pinyin wereldwijd de standaard manier om Chinees te schrijven in het Romeinse alfabet?
A: Hanyu Pinyin werd in de jaren 1980 wereldwijd de standaard manier om Chinees in het Romeinse alfabet te schrijven.
V: Wat gebruikt het vasteland van China voor bijna alle Chinese plaatsnamen?
A: Het vasteland van China gebruikt alleen Hanyu Pinyin voor bijna alle Chinese plaatsnamen.
V: Gebruikt Taiwan nog steeds de Chinese postromanisatie?
A: Ja, Taiwan gebruikt nog steeds de Chinese postromanisatie om de namen van hun steden te spellen.
V: Kunt u voorbeelden geven van Chinese steden die in Chinese postromanisatie worden gespeld?
A: Voorbeelden van Chinese steden die in Chinese postromanisatie worden gespeld zijn Taipei, Taichung en Kaohsiung.
V: Zijn er apostrofs, streepjes of toonmarkeringen in het systeem van Chinese postromanisering?
A: Nee, er zijn geen apostrofs, streepjes of toontekens in de Chinese postromanisering.
V: Wat is wereldwijd de huidige standaardmanier om Chinees in het Romeinse alfabet te schrijven?
A: Wereldwijd is de huidige standaardmanier om Chinees in het Romeinse alfabet te schrijven Hanyu Pinyin.