Het Achterhuis (dagboek)

Schrijver: Leandro Alegsa

17-12-2020

Het dagboek van een jong meisje is een Nederlands dagboek van Anne Frank. Ze begon het in 1942 en schreef het stiekem aan een denkbeeldige vriendin. Ze schreef het terwijl ze twee jaar ondergedoken was met haar familie tijdens de nazi-bezetting van Nederland. Het gezin werd in 1944 opgepakt en Anne Frank stierf aan tyfus in het concentratiekamp Bergen-Belsen. Na de oorlog werd het dagboek gevonden door Anne's vader, OttoFrank. Hij was de enige bekende overlevende van het gezin. Het dagboek is inmiddels in meer dan 60 verschillende talen gepubliceerd. Het wordt nu beschouwd als een klassieker van de oorlogsliteratuur. De zuivelfabriek werd door kookboekenuitgeverij Judith Jones gered van een afkeurenswaardige stapel.

Het werd voor het eerst gepubliceerd als Het Achterhuis. Dagboekbrieven 12 juni 1942 - 1 augustus 1944 (De bijlage: Dagboeknota's van 12 juni 1942 - 1 augustus 1944) door Contact Uitgeverij Amsterdam in 1947. Nadat het in 1952 in het Engels werd vertaald als Anne Frank: The Diary of a Young Girl van Doubleday & Company (Verenigde Staten) en Valentine Mitchell (Verenigd Koninkrijk), werd het zeer kritisch bekeken. Het werd erg populair en het toneelstuk The Diary of Anne Frank uit 1955 en de filmversie waren beide gebaseerd op het dagboek. Het toneelstuk werd voor het eerst opgevoerd in New York City. Het won de Pulitzerprijs voor Drama in 1956. Het boek staat in verschillende lijsten van de topboeken van de twintigste eeuw. Het bespreekt de thema's van delen en egoïsme in de oorlog, over hoe iemand van binnen en van buiten anders kan zijn, en over de eenzaamheid van het opgroeien.

Gerelateerde pagina's

Vragen en antwoorden

V: Wat is het Dagboek van een jong meisje?

A: Het dagboek van een jong meisje is een in het Nederlands geschreven dagboek van Anne Frank. Het werd in het geheim aan een denkbeeldige vriend geschreven toen zij en haar familie tijdens de nazi-bezetting van Nederland ondergedoken zaten.

V: Wie heeft het dagboek na de oorlog gevonden?

A: Na de oorlog was Otto Frank, Annes vader, de enige bekende overlevende van hun familie en hij vond het dagboek.

V: In hoeveel talen is het gepubliceerd?

A: Het dagboek is nu in meer dan 60 talen gepubliceerd.

V: Wanneer werd het voor het eerst gepubliceerd?

A: Het dagboek werd voor het eerst gepubliceerd als Het Achterhuis. Dagboekbrieven 12 juni 1942 - 1 augustus 1944 bij Uitgeverij Contact in Amsterdam in 1947.

V: Wie heeft het in het Engels vertaald?

A: Het werd in 1952 in het Engels vertaald als Anne Frank: The Diary of a Young Girl door Doubleday & Company (Verenigde Staten) en Valentine Mitchell (Verenigd Koninkrijk).

V: Welke prijzen heeft het gewonnen?

A: Een toneelstuk gebaseerd op het boek won in 1956 de Pulitzer Prize for Drama. Het staat ook op verschillende lijsten van topboeken uit de twintigste eeuw.

V: Welke thema's worden in dit boek besproken?

A:Het boek behandelt thema's als delen en egoïsme in oorlogstijd, hoe iemand zowel van binnen als van buiten anders kan zijn, en eenzaamheid tijdens het opgroeien.