Jiří Stránský (12 augustus 1931 - 29 mei 2019) was een Tsjechische auteur, toneelschrijver, vertaler, politiek gevangene tijdens het communistische regime van het land, en mensenrechtenactivist.

In 1953 werd hij door de communisten gearresteerd en wegens "verraad" veroordeeld tot acht jaar dwangarbeid. In 1960 werd hij vrijgelaten. In 1974 werd hij opnieuw gearresteerd en veroordeeld tot nog eens 3 tot 5 jaar, maar hij werd na anderhalf jaar vrijgelaten.

Na de val van het communistische regime was hij auteur en hoofd van de internationale afdeling van het Tsjechisch Literair Fonds. In 1992 werd hij gekozen tot voorzitter van de Tsjechische afdeling van de Internationale PEN. Van 1995 tot 1998 was hij voorzitter van de raad van de Nationale Bibliotheek.

Hij was een van de mede-ondertekenaars van de Verklaring van Praag over het Europese geweten en het communisme.

Stránský overleed op 29 mei 2019 op 87-jarige leeftijd.