Midden Laagduits
Het Middelnederduits is een ontwikkelingsstap van het Nederduits ("Niederdeutsch"). Het was in gebruik in het noordelijke deel van Duitsland. Het ontwikkelde zich uit het Oud-Saksisch, in de Middeleeuwen. De eerste vermeldingen dateren uit de 13e eeuw. Het was een van de talen die de Hanze gebruikten. Het beïnvloedde ook de Scandinavische talen, zoals het Zweeds, dat er leenwoorden aan ontleende. In die tijd werd het ook gebruikt voor verdragen en diplomatie. Een van de overgebleven getuigenissen is de Sachsenspiegel.
Opschrift in Middelnederduits op een huis in Hameln. - "Alle der warlde herlicheyt is alse ene blome de huete wasset un morgen vorgheit. Des herrn wort blift yn ewicheit" - Vertaling: Al de pracht van de wereld is als een bloem die vandaag groeit en morgen verdwijnt; het woord van de Heer blijft in de eeuwigheid.
