AlegsaOnline.com

Provincies van Vietnam: indeling, termen en bestuurlijke divisies

Provincies Vietnam: complete gids over indeling, lokale termen en bestuurlijke divisies — uitleg van steden, districten, graafschappen en wijken.

Schrijver: Leandro Alegsa

09-02-2026

Een provincie in Vietnam (Vietnamees: Tỉnh) is een bestuurlijke eenheid op provinciaal niveau en vormt een belangrijke regio van gezag. Op het hoogste (provinciale) niveau onderscheidt Vietnam twee typen eenheden: provincies (Tỉnh) en centraal door de regering bestuurde steden (Thành phố trực thuộc trung ương). Het land bestaat uit 58 provincies en 5 van deze centraal bestuurde gemeenten (bijvoorbeeld Hanoi en Hồ Chí Minh-stad), samen 63 provinciale eenheden.

Algemene hiërarchie

De bestuurlijke indeling in Vietnam is hiërarchisch en kan globaal in drie niveaus worden verdeeld:

Provincieniveau — Tỉnh (provincies) en Thành phố trực thuộc trung ương (centraal bestuurde steden).
Districtniveau — binnen een provincie bestaan verschillende districten en stedelijke eenheden; in de centraal bestuurde steden komen voornamelijk districten voor.
Commune-/wijkenniveau — de kleinste bestuurlijke eenheden (wijken, dorpen, stadjes) die direct onder de districten vallen.

Districts- en stadsindelingen

Op het niveau onder de provincie komen verschillende typen eenheden voor. Afhankelijk van de aard van het gebied (stedelijk of landelijk) worden verschillende termen gebruikt:

Stadsdistricten (Quận): dit zijn stedelijke districten die vooral in centraal bestuurde steden en grotere provinciale steden voorkomen. Deze districten bestaan uit stadswijken.
Landdistricten (Huyện): rurale districten die vooral landbouwgebieden en dorpen omvatten.
Provinciale steden (Thành phố thuộc tỉnh) en steden/towns (Thị xã): kleinere stedelijke centra die administratief onder een provincie vallen maar autonoom functioneren ten opzichte van omliggende landdistricten.

Commune-niveau (wijk/commune)

De districts- of stadsdistricten zijn weer ingedeeld in de kleinste bestuurlijke eenheden, die lokaal bestuur en dienstverlening verzorgen. Dit zijn:

Wijken (Phường) — stedelijke buurten binnen een district of provinciale stad.
Commune (Xã) — landelijke gemeenschappen binnen een Huyện, bestaande uit meerdere dorpen of gehuchten.
Kleine stadjes / marktstadjes (Thị trấn) — vaak het administratieve centrum van een landelijk district.

Bestuurlijke taken en bestuur

Op elk niveau functioneren lokale volksvertegenwoordigingen en uitvoerende organen. Belangrijke organen zijn de Volksraad (Hội đồng nhân dân) als wetgevend/controleorgaan en het Volkscomité (Ủy ban nhân dân) als uitvoerend bestuur. Deze instanties zijn verantwoordelijk voor beleidsimplementatie, lokaal economisch beleid, ruimtelijke ordening, infrastructuur, onderwijs en openbare diensten.

Er zijn meer divisies in elke provincie:

Districten en stedelijke districten (districten, Quận / Huyện).
Provinciale steden en Thị xã.
Wijken (Phường), communes (Xã) en kleine stadjes (Thị trấn).

De bestuurlijke indeling kan in de loop der tijd aangepast worden: gemeenten kunnen worden opgewaardeerd, districten worden opgesplitst of samengevoegd, en nieuwe provincies of administratieve niveaus kunnen ontstaan als reactie op demografische en economische veranderingen. Voor actuele cijfers en kaarten is het raadzaam officiële Vietnamese bronnen of recente statistieken te raadplegen.

Administratie-eenheden

Vijf stadsprovincies vallen rechtstreeks onder de regering van Vietnam. Bestuurlijk is elke stad onderverdeeld in districten en graafschappen.

Elke stad heeft bestuurlijke eenheden op een kleiner niveau, waaronder de districten, wijken, gemeenten en gebieden. Het bestuur omvat de totale oppervlakte in vierkante kilometer, een officiële telling van de bevolking van de stad (per miljoen inwoners), en de bevolkingsdichtheid (per vierkante kilometer). De concentratie is meestal in de binnenstad, waar meer mensen wonen en dichter op elkaar. In de plattelandsdistricten wonen minder mensen.

Het bestuur van elke stad wordt gevoerd door de Volksraad van de stad, waarvan de vertegenwoordigers om de vijf jaar rechtstreeks worden gekozen. De gekozen vertegenwoordigers beslissen over de plannen voor economische ontwikkeling, cultuur, onderwijs, en alle andere verantwoordelijkheden. Het hoofd van de Volksraad bestaat uit een voorzitter, een vice-voorzitter, en vaste leden. De raden staan onder toezicht en leiding van het Permanent Comité van de Nationale Assemblee.

De Volksraad van de stad kiest het Volkscomité, het orgaan dat rechtstreeks verantwoordelijk is voor het beheer van de politieke, veiligheids-, economische en culturele belangen van de stad. De afdelingen van het Volkscomité beheren specifieke gebieden, zoals gezondheid, onderwijs, investeringen, justitie, financiën . Daarnaast beheert het Volkscomité ook een aantal bedrijven in de stad.

De regering van Vietnam noemt ten minste één niveau van elke plaats een commune. Er is een klein verschil tussen een actieve commune (Xa), en een administratieve commune (Xa Huyen). Sommige gemeenten zijn zeer actief als coöperatie. In andere gebieden (en in andere divisies) hebben de bewoners meer te doen dan alleen commune-activiteiten. Het is een verschil dat is ontstaan door de markteconomie. Niet iedereen kiest ervoor om voor de commune te werken - in commune banen.

Investering en eigendom

Buitenlanders investeren gewoonlijk niet rechtstreeks in de culturele woningen. En, er heeft weinig of geen re-gentrificatie plaatsgevonden na de vooruitgang. Hems zijn anders. Hems worden getransformeerd in prachtige villa's/stadjes. Sommige zomen hebben een volledig circuit van binnenwegen die betere gemeenschappen mogelijk maken.

Veel steden worden verfraaid in overleg tussen departementen, provincie, district, wijk, plaatselijke comités en bewoners. Dit is echter de bron van talrijke geschillen/argumenten. Het beheer van de activiteit stelt niet alle betrokkenen tevreden. Maar sommigen zijn wel tevreden met het resultaat - sommigen kiezen ervoor zich te laten betalen om hun eigen huis af te breken voor de voortgang van een stadsplan.

Behoud

Oudere residenties kunnen om verschillende redenen intact worden gelaten.

Commissies

Elke afdeling wordt beschreven zodat een comité deze kan beheren. In sommige provincies hebben comités industrieparken opgericht. Buitenlandse investeringen zijn gericht op grotere divisies (provincies) die fiscale en regelgevende hulp en stimuleringsmaatregelen kunnen verlenen.

Vragen en antwoorden

V: Wat is een provincie in Vietnam?

A: Een provincie in Vietnam is een gezagsgebied.

V: Wat is het verschil tussen een provincie in de stad en buiten de stad?

A: Als de provincie in de stad ligt, dan heeft het districten. Als de provincie buiten de stad ligt, of in een plattelandsprovincie, dan zal die provincie opgedeeld zijn in kleinere divisies.

V: Hoe worden de districten binnen een stad in Vietnam genoemd?

A: De districten binnen een stad in Vietnam worden Quận genoemd.

V: Hoe worden de kleinere divisies binnen een district genoemd?

A: De kleinere afdelingen binnen een district in een stad in Vietnam worden stadswijken genoemd.

V: Hoe worden de kleinere divisies binnen een provincie genoemd?

A: De kleinere divisies binnen een provincie in een land in Vietnam worden Khu genoemd.

V: Wat zijn de extra divisies binnen elke provincie in Vietnam?

A: Er zijn meer divisies in elke provincie in Vietnam, maar deze werden niet gespecificeerd in de bijgeleverde tekst.

V: Hoe worden provincies in het Vietnamees genoemd?

A: Provincies worden in het Vietnamees Huyện genoemd.