Toelating tot de Unie
De Admission to the Union Clause (ook bekend als de New States Clause) is een onderdeel van de grondwet van de Verenigde Staten. Hiermee kan het Congres nieuwe staten toevoegen aan de Verenigde Staten. Er waren dertien staten toen de grondwet van kracht werd. Sindsdien zijn door deze clausule 37 nieuwe staten aan de Verenigde Staten toegevoegd. Elke nieuwe staat staat op gelijke voet met de reeds bestaande.
Tekst
Artikel 4, lid 3, clausule 1 (Amerikaanse grondwet):
Oorspronkelijke tekst:
Nieuwe Staten kunnen door het Congres in deze Unie worden toegelaten; maar geen nieuwe Staat zal worden gevormd of opgericht binnen het rechtsgebied van een andere Staat; noch zal een Staat worden gevormd door de verbinding van twee of meer Staten, of delen van Staten, zonder de instemming van de wetgevende lichamen van de betrokken Staten en van het Congres.
Eenvoudigere tekst:
Het Congres kan nieuwe staten toevoegen aan de Verenigde Staten. Er kan geen nieuwe staat worden toegevoegd van land binnen een bestaande staat, of meerdere staten, tenzij de regeringen van die staten en het Congres ermee instemmen.
