Iers

Iers, Iers Gaelic, of Gaeilge is een taal die in Ierland wordt gesproken. Iers is een Keltische taal. Dit betekent dat Iers vergelijkbaar is met Schots-Gaelisch, Bretons, Cornish, Manx en Welsh. Veel mensen die Iers spreken kunnen wel wat Schots-Gaelisch begrijpen, maar geen Welsh, omdat de Keltische talen in twee groepen zijn verdeeld. De ene groep heet de p-Keltische talen en de andere de q-Keltische talen. Iers en Schots-Gaelisch zijn q-Keltische talen en het Welsh is een p-Keltische taal. Iers heeft geen "ja" of "nee" woorden.

Er waren grote dichters die in het Iers schreven. Hun gedichten werden de liederen van het volk. Mensen vertelden verhalen over de helden van weleer. Veel van de gedichten gingen over hen. Op een gegeven moment promootte koningin Elizabeth I van Engeland en Ierland het Iers om het te gebruiken voor de vertaling van de Bijbel in die taal en probeerde het zelf te leren. Christopher Nugent, 9e Baron van Delvin, gaf haar een inleiding.

Tot de negentiende eeuw spraken de meeste mensen in Ierland Iers, maar dat veranderde na 1801, want na de toetreding van Ierland tot het Verenigd Koninkrijk werden de staatsscholen opgenomen in het Britse systeem en moesten ze alleen nog maar Engels onderwijzen of zelfs toestaan. De rooms-katholieke kerk begon ook het Iers te ontmoedigen en Daniel O'Connell, hoewel hij zelf een nationalist en Iers spreker was, ontmoedigde de taal omdat de meeste banen in de Verenigde Staten en het Britse Rijk waren.

Vandaag de dag is het Iers de eerste officiële taal van de Republiek Ierland, maar in de praktijk behoudt het Engels een dominante positie in de regering. Het wordt niet gesproken door de meeste Ieren buiten de Gaeltacht in het dagelijks leven, maar veel mensen spreken het ook dagelijks of wanneer ze onder vrienden of familie zijn. Het moet ook op alle scholen in Ierland worden onderwezen.

De nieuwste Gaeltacht in Ierland ligt aan de Falls Road in Belfast City, waar de hele gemeenschap al enkele jaren het Iers tot hun eerste taal maakt. Dit gebied wordt de Gaeltacht Quarter genoemd.

Cijfers

Er zijn ongeveer 1,5 miljoen sprekers. De plaatsen waar veel Iers wordt gesproken heten Gaeltachts of, in het Iers, Gaeltachtaí. Ongeveer 70% van de mensen in deze gebieden spreekt Iers.

Dit zijn Gaeltacht gebieden
Dit zijn Gaeltacht gebieden

Gebruikelijke woorden en zinnen

  • aon = één (a-n)
  • dó = twee (doe)
  • trí = drie (boom)
  • ceathair = vier (cah-her)
  • cúig = vijf (coo-igg)
  • sé = zes (shay)
  • zeecht = zeven (geschokt)
  • ocht = acht (uk-ed)
  • naoi = negen (knie)
  • deïch = tien (de)
  • céad = honderd
  • dhá chéad = tweehonderd
  • Dia Dhuit = Hallo (letterlijke vertaling is "God zij met u")
  • Céad Mile Fáilte = Honderdduizend keer welkom.
  • Ceist ag éinne? = Iemand een vraag?
  • Éire = Ierland
  • go maith = goed
  • Slán = tot ziens
  • Leabhar = boek
  • Madra = hond

AlegsaOnline.com - 2020 / 2021 - License CC3