Bislama is een van de drie nationale talen van Vanuatu. Het is een nieuwe taal, in de afgelopen twee- of driehonderd jaar ontstaan door Engels te mengen met wat Frans en wat lokale woorden. De manier waarop de woorden worden samengevoegd is zoals mensen in Vanuatu al lang praten -- niet zoals Engelse of Franse woorden worden samengevoegd.
Bislama is zo:
A: Bislama is een van de drie nationale talen van Vanuatu.
A: Bislama is ontstaan in de laatste twee- of driehonderd jaar door Engels te mengen met wat Frans en wat lokale woorden.
A: De manier waarop de woorden in het Bislama in elkaar zitten is anders dan hoe Engelse of Franse woorden in elkaar zitten.
A: De grammatica van het Bislama is zoals de mensen in Vanuatu al heel lang praten.
A: Nee, Bislama is een nieuwe taal.
A: Bislama is ontstaan door Engels te mengen met wat Frans en wat lokale woorden.
A: Bislama is een unieke taal die elementen van het Engels, Frans en lokale woorden combineert en een aparte grammaticale structuur heeft.