Lidwoord
Een artikel is een woord dat voor een zelfstandig naamwoord komt. Er zijn twee soorten artikelen: bepaalde artikelen en onbepaalde artikelen.
In het Engels is er maar één definitief artikel: "de". Er zijn twee onbepaalde artikelen: "a" en "an". Het woord "an" wordt gebruikt voor een woord dat begint met een klinkergeluid (niet noodzakelijkerwijs een klinkerbrief): we zeggen "a horse", "a child", "a European" (Europeaan heeft een "Y" geluid, /j/, wat een medeklinkergeluid is), "a university", maar "an orange", "an elephant".
Sommige talen hebben meer dan één woord voor "de". In sommige talen is dit omdat elk zelfstandig naamwoord of mannelijk of vrouwelijk is, of in sommige talen kan het mannelijk, vrouwelijk of onzijdig zijn. Bijvoorbeeld: in het Frans wordt "le" gebruikt voor mannelijke zelfstandige naamwoorden ("le jardin" - "de tuin") en "la" voor vrouwelijke zelfstandige naamwoorden ("la table" - "de tafel"). "De" wordt "les" voor meervoudige zelfstandige naamwoorden. De onbepaalde artikelen in het Frans zijn "un" (mannelijk) en "une" (vrouwelijk). Duits, Nederlands en Oudgrieks hebben mannelijke, vrouwelijke en onzijdige zelfstandige naamwoorden, maar in het geval van het Nederlands is het woord voor "de" hetzelfde voor mannelijke en vrouwelijke ("de") zodat je niet hoeft te weten welke het is. De Māori-taal gebruikt één woord voor "de" als het onderwerp of object waar de "de" naar verwijst één in getal is, en gebruikt een ander woord voor "de" als het onderwerp of object waar de "de" naar verwijst meer dan één getal is.
Er zijn ook veel talen die geen artikelen hebben. Enkele voorbeelden zijn Russisch, Japans en Chinees. Wanneer sprekers van deze talen Engels leren, is het vaak moeilijk om hen uit te leggen wat een artikel is, omdat Engelssprekenden ze op een natuurlijke manier gebruiken. Hoewel deze talen geen artikelen hebben, hebben ze toch grammaticale kenmerken die hen in staat stellen om hun eigenheid te tonen.
In het algemeen: "de" in het Engels wordt gebruikt voor iets wat je al weet of waar je al over gesproken hebt. Het woord "a" wordt gebruikt bij de introductie van een nieuw idee:
"De vermoeide vrouw was op zoek naar haar kat. Plotseling zag ze de kat in een boom." (We hebben het al over de kat. De boom is een nieuw idee).
"De vermoeide vrouw liep mee toen ze plotseling een kat in een boom zag." (Ze had tot dan toe niet aan katten gedacht).
Soms hebben we geen artikel nodig, bijvoorbeeld als we het over iets in het algemeen hebben:
"De honden bijten niet" (wat betekent: honden waar je aan denkt). "Blaffende honden bijten niet" (blaffende honden in het algemeen).
Vragen en antwoorden
V: Wat zijn de twee soorten artikelen?
A: De twee soorten lidwoorden zijn bepaalde en onbepaalde lidwoorden.
V: Hoeveel bepaalde lidwoorden zijn er in het Engels?
A: In het Engels is er maar één bepaald lidwoord, namelijk "the".
V: Welke woorden gebruikt men in het Engels voor onbepaalde lidwoorden?
A: In het Engels zijn de woorden voor onbepaalde lidwoorden "a" en "an".
V: Wanneer gebruikt u het woord "an"?
A: Het woord "an" wordt gebruikt vóór een woord dat begint met een klinkerklank (niet noodzakelijkerwijs een klinkerletter). Wij zeggen bijvoorbeeld "een paard", "een kind", "een Europeaan", maar ook "een sinaasappel" en "een olifant".
V: Zijn er talen die meer dan één woord hebben voor het bepaalde lidwoord?
A: Ja, sommige talen hebben meer dan één woord voor het bepaalde lidwoord. Dat komt omdat elk zelfstandig naamwoord in sommige talen mannelijk of vrouwelijk kan zijn, of zelfs mannelijk, vrouwelijk of onzijdig. Het Frans heeft bijvoorbeeld le voor mannelijke naamwoorden en la voor vrouwelijke naamwoorden. De wordt les wanneer het gaat om meervouds zelfstandige naamwoorden.
V: Zijn er talen die geen enkel type lidwoord hebben?
A: Ja, er zijn verschillende talen die geen enkel lidwoord hebben, waaronder Russisch, Hindi, Japans en Chinees.
