Mohamed Aboutrika: Egyptische spelmaker en clublegende
Profiel van Mohamed Aboutrika, Egyptische voetballer (geb. 1978): overzicht van zijn carrière bij Tersana, Al Ahly en Baniyas, speelstijl, belangrijkste prestaties en nalatenschap.
Overzicht
Mohamed Aboutrika, geboren op 7 november 1978, is een gepensioneerde Egyptische voetballer die als icoon wordt gezien in het moderne Egyptische voetbal. Zijn naam kan in het Arabisch worden weergegeven zoals in de bron genoemd: Arabische schrijfwijze. Aboutrika wordt vaak genoemd als voorbeeld van technische kwaliteit en overzicht op het veld en wordt in veel publicaties beschreven als een van de meest invloedrijke spelers uit zijn generatie voetballer.
Afbeeldingengalerij
3 AfbeeldingenCarrière en clubs
Aboutrika begon zijn loopbaan bij kleinere clubs en brak door op nationaal niveau voordat hij bij een van de grootste Egyptische clubs tekende. Hij speelde lange tijd op posities die zowel als spelmaker als aanvaller werden ingezet: met name als tweede spits en als aanvallende middenvelder, waar hij zijn creativiteit en doelgerichtheid kon combineren. Zijn clubcarrière speelde zich voornamelijk in Egypte af, vooral bij de prominente club Al Ahly, en hij had daarnaast een periode in de Verenigde Arabische Emiraten bij Baniyas.
Speelstijl en kenmerken
Aboutrika stond bekend om zijn voortreffelijke techniek, nauwkeurige passing en kalmte in beslissende momenten. Hij was veelzijdig inzetbaar tussen de linies: zowel bij het opzetten van doelkansen als bij het zelf afmaken ervan. Zijn vrije trappen en straffen werden regelmatig aangewezen als belangrijke troeven. Daarnaast werd hij geprezen om leiderschap en sportsmanship, waardoor hij in de ogen van supporters en teamgenoten vaak als voorbeeld fungeerde.
Prestaties en erkenning
- Belangrijke rol in nationale successen van Egypte, met bijdragen aan internationale toernooien en kwalificatiewedstrijden.
- Meerdere landskampioenschappen en continentale clubtitels met zijn belangrijkste club — hij hielp zijn club succesvol te presteren in de Egyptische competitie en in CAF-toernooien.
- Individuele erkenning: Aboutrika stond in verschillende jaren op de shortlist voor continentale onderscheidingen; hij werd in 2008 tweede voor de prijs 'Afrikaanse voetballer van het jaar' en was eerder en later ook genomineerd, onder andere in 2006 en 2013.
Deze combinatie van club- en interlandprestaties, samen met zijn herkenbare speelstijl, heeft Aboutrika een blijvende plaats opgeleverd in de herinnering van voetbalfans in Egypte en daarbuiten. Zijn carrière wordt vaak aangehaald wanneer er gesproken wordt over de succesvolle periode van het Egyptische voetbal en over het type speler dat creativiteit en doelgerichtheid weet te verenigen.
Nalatenschap
Na zijn actieve loopbaan bleef Aboutrika een gerespecteerde figuur in het voetbal, betrokken bij maatschappelijke activiteiten en opvallend als voorbeeld voor jongere generaties. Zijn naam wordt veel gebruikt in analyses en lijsten van invloedrijke Afrikaanse spelers, en zijn stijl en successen vormen een referentiepunt voor debat en waardering binnen regionaal en continentale voetbal.
Persoonlijk leven
Aboutrika is afgestudeerd aan de Universiteit van Caïro met een Bachelor of Arts in filosofie. Hij is getrouwd en heeft kinderen, Ahmed, Seif en Roqaya.
Carrière statistieken
Club
Vanaf gespeelde wedstrijd 14 december 2013
| Verschijningen en doelpunten per club, seizoen en competitie | |||||||||||||
| Club | Seizoen | Competitie | Nationale beker1 | Continental2 | Andere3 | Totaal |
| ||||||
| Divisie | Apps | Doelstellingen | Apps | Doelstellingen | Apps | Doelstellingen | Apps | Doelstellingen | Apps | Doelstellingen |
| ||
| 2003–04 | Egyptische eredivisie | 13 | 11 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 | 11 |
| |
| 2004–05 | Egyptische eredivisie | 26 | 9 | 0 | 0 | 13 | 3 | 0 | 0 | 39 | 12 |
| |
| 2005–06 | Egyptische eredivisie | 21 | 18 | 0 | 0 | 11 | 8 | 3 | 0 | 35 | 26 |
| |
| 2006–07 | Egyptische eredivisie | 15 | 7 | 0 | 0 | 11 | 4 | 3 | 3 | 29 | 14 |
| |
| 2007–08 | Egyptische eredivisie | 19 | 5 | 0 | 0 | 10 | 3 | 0 | 0 | 29 | 8 |
| |
| 2008–09 | Egyptische eredivisie | 22 | 10 | 0 | 0 | 4 | 0 | 3 | 0 | 29 | 10 |
| |
| 2009–10 | Egyptische eredivisie | 15 | 6 | 5 | 2 | 11 | 1 | 1 | 0 | 32 | 9 |
| |
| 2010–11 | Egyptische eredivisie | 17 | 8 | 2 | 0 | 8 | 1 | 1 | 1 | 28 | 10 |
| |
| 2011–12 | Egyptische eredivisie | 13 | 4 | 0 | 0 | 10 | 6 | 0 | 0 | 23 | 10 |
| |
| 2012–13 | Egyptische eredivisie | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 5 | 3 | 1 | 13 | 6 |
| |
| 2013–14 | Egyptische eredivisie | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 |
| |
| Carrière totaal | 161 | 78 | 7 | 2 | 88 | 31 | 15 | 5 | 271 | 116 |
| ||
1Inclusief optredens in de Egypt Cup 2Inclusief optredens in de CAF Champions League 3Inclusief optredens in de Championship Playoff, Egyptian Super Cup, CAF Super Cup en FIFA Club World Cup
Internationaal
Vanaf gespeelde wedstrijd 19 november 2013
| Nationaal team | Jaar | Apps | Doelstellingen |
| Egypte | 2001 | 1 | 0 |
| 2002 | 0 | 0 | |
| 2003 | 0 | 0 | |
| 2004 | 9 | 5 | |
| 2005 | 14 | 2 | |
| 2006 | 10 | 3 | |
| 2007 | 4 | 0 | |
| 2008 | 11 | 8 | |
| 2009 | 11 | 6 | |
| 2010 | 6 | 1 | |
| 2011 | 6 | 1 | |
| 2012 | 13 | 7 | |
| 2013 | 9 | 5 | |
| Totaal | 105 | 38 |
Internationale doelstellingen
| # | Datum | Locatie | Tegenstander | Score | Resultaat | Wedstrijd |
| 1. | 31 maart 2004 | Arab Contractors Stadium, Caïro, Egypte |
| 1–0 | 2–1 | Friendly |
| 2. | 24 mei 2004 | Caïro Militaire Academie Stadion, Caïro, Egypte |
| 2–0 | 2–0 | Friendly |
| 3. | 6 juni 2004 | Khartoum Stadion, Khartoum, Soedan |
| 2–0 | 3–0 | 2006 FIFA Wereldbeker kwalificatiewedstrijd |
| 4. | 20 juni 2004 | Alexandria Stadion, Alexandria, Egypte |
| 1–1 | 1–2 | 2006 FIFA Wereldbeker kwalificatiewedstrijd |
| 5. | 4 juli 2004 | Stade de l'Amitié, Cotonou, Benin |
| 2–3 | 3–3 | 2006 FIFA Wereldbeker kwalificatiewedstrijd |
| 6. | 29 juli 2005 | Stade de Genève, Genève, Zwitserland |
| 1–0 | 5–0 | Friendly |
| 7. | 4–0 | |||||
| 8. | 20 januari 2006 | Caïro Internationaal Stadion, Caïro, Egypte |
| 2–0 | 3–0 | 2006 Afrika Cup of Nations |
| 9. | 28 januari 2006 | Caïro Internationaal Stadion, Caïro, Egypte |
| 2–1 | 3–1 | 2006 Afrika Cup of Nations |
| 10. | 2 september 2006 | Caïro Internationaal Stadion, Caïro, Egypte |
| 3–0 | 4–1 | 2008 Afrika Cup of Nations kwalificatie |
| 11. | 26 januari 2008 | Baba Yara Stadion, Kumasi, Ghana |
| 2–0 | 3–0 | Afrika Cup of Nations 2008 |
| 12. | 3–0 | |||||
| 13. | 7 februari 2008 | Baba Yara Stadion, Kumasi, Ghana |
| 4–1 | 4–1 | Afrika Cup of Nations 2008 |
| 14. | 10 februari 2008 | Accra Sports Stadium, Accra, Ghana |
| 1–0 | 1–0 | 2008 Afrika Cup of Nations Finale |
| 15. | 7 september 2008 | Stade des Martyrs, Kinshasa, Congo DR |
| 1–0 | 1–0 | 2010 FIFA Wereldbeker kwalificatiewedstrijd |
| 16. | 12 oktober 2008 | Caïro Militaire Academie Stadion, Caïro, Egypte |
| 3–0 | 4–0 | 2010 FIFA Wereldbeker kwalificatiewedstrijd |
| 17. | 19 november 2008 | Caïro Internationaal Stadion, Caïro, Egypte |
| 4–0 | 5–1 | Friendly |
| 18. | 5–0 | |||||
| 19. | 30 mei 2009 | Sultan Qaboos Sportcomplex, Muscat, Oman |
| 1–0 | 1–0 | Friendly |
| 20. | 7 juni 2009 | Stade Mustapha Tchaker, Blida, Algerije |
| 1–3 | 1–3 | 2010 FIFA Wereldbeker kwalificatiewedstrijd |
| 21. | 5 juli 2009 | Caïro Militaire Academie Stadion, Caïro, Egypte |
| 1–0 | 3–0 | 2010 FIFA Wereldbeker kwalificatiewedstrijd |
| 22. | 3–0 | |||||
| 23. | 2 oktober 2009 | Petro Sport Stadium, Caïro, Egypte |
| 1–0 | 4–0 | Friendly |
| 24. | 3–0 | |||||
| 25. | 11 augustus 2010 | Caïro Internationaal Stadion, Caïro, Egypte |
| 3–2 | 6–3 | Friendly |
| 26. | 5 januari 2011 | Arab Contractors Stadium, Caïro, Egypte |
| 2–0 | 5–1 | 2011 Nijlbekken Toernooi |
| 27. | 29 maart 2012 | Khartoum Stadion, Khartoum, Soedan |
| 2–0 | 2–1 | Friendly |
| 28. | 12 april 2012 | Al-Maktoum Stadion, Dubai, VAE |
| 2–1 | 3–2 | Friendly |
| 29. | 20 mei 2012 | Al Merreikh Stadion, Omdurman, Soedan |
| 2–1 | 2–1 | Friendly |
| 30. | 10 juni 2012 | Stade du 28 Septembre, Conakry, Guinee |
| 1–1 | 3–2 | 2014 FIFA Wereldbeker kwalificatiewedstrijd |
| 31. | 2–1 | |||||
| 32. | 12 oktober 2012 | Khalid Bin Mohammed Stadion, Sharjah, VAE |
| 1–0 | 3–0 | Friendly |
| 33. | 3–0 | |||||
| 34. | 14 januari 2013 | Zayed Sports City Stadium, Abu Dhabi, VAE |
| 1–0 | 2–4 | Friendly |
| 35. | 26 maart 2013 | Borg El Arab Stadion, Caïro, Egypte |
| 2–1 | 2–1 | 2014 FIFA Wereldbeker kwalificatiewedstrijd |
| 36. | 9 juni 2013 | Nationaal Sportstadion, Harare, Zimbabwe |
| 1–0 | 4–2 | 2014 FIFA Wereldbeker kwalificatiewedstrijd |
| 37. | 10 september 2013 | El Gouna Stadion, Hurghada, Egypte |
| 2–1 | 4–2 | 2014 FIFA Wereldbeker kwalificatiewedstrijd |
| 38. | 15 oktober 2013 | Baba Yara Stadion, Kumasi, Ghana |
| 1–2 | 1–6 | 2014 FIFA Wereldbeker kwalificatiewedstrijd |
Egypte U-23
| # | Datum | Locatie | Tegenstander | Score | Resultaat | Wedstrijd |
| 1. | 26 juli 2012 | Millennium Stadium, Cardiff, Verenigd Koninkrijk | 1–3 | 2–3 | ||
| 2. | 1 augustus 2012 |
| 3–0 | 3–1 |
Eerbewijzen en verdiensten
Al Ahly
- Egyptische Premier League: 2004-05, 2005-06, 2006-07, 2007-08, 2008-09, 2009-10, 2010-11
- Beker van Egypte: 2006, 2007
- Egyptische Super Cup: 2005, 2006, 2007, 2008, 2010, 2011
- CAF Champions League: 2005, 2006, 2008, 2012, 2013
- CAF Super Cup: 2006, 2007, 2009, 2013
Baniyas SC
- GCC Champions League: 2012-13
Egypte
- African Cup of Nations: 2006, 2008
- Nijlbekken Toernooi: 2011
Individueel
Awards
- Afrikaans interbondsspeler van het jaar: 2006, 2008, 2012, 2013
- CAF-ploeg van het jaar: 2006, 2008, 2012, 2013
- Afrika Cup of Nations Dream Team: 2006, 2008
- Populairste voetballer ter wereld: 2007, 2008
- El Heddaf Arabische voetballer van het jaar: 2007, 2008, 2012
- BBC Afrikaanse Voetballer van het Jaar: 2008
- 2008 Afrika Cup of Nations Finale: Man van de wedstrijd
- FIFA Confederations Cup Dream Team: 2009
- Doelstelling 50: 2009, 2013
- IFFHS-legendes: 2016
Bestellingen
- Orde van de Republiek (Egypte)
Voorstellingen
- Egyptische Premier League topscorer: 2005-06
- CAF Champions League topscorer: 2006
- FIFA Club Wereldbeker beste doelpuntenmaker: 2006
- Egypt Cup topscorer: 2007
- FIFA Confederations Cup top assist: 2009 (Gedeeld met Elano, Maicon en Joan Capdevila)
- Wereldbeker kwalificatie topscorer: 2014 (gedeeld met Mohamed Salah en Asamoah Gyan)
Records
Afrika
- Meest in Afrika gespeelde speler van het jaar: 2006, 2008, 2012-13
Gerelateerde artikelen
Auteur
AlegsaOnline.com Mohamed Aboutrika: Egyptische spelmaker en clublegende Leandro Alegsa
URL: https://nl.alegsaonline.com/art/65770
Bronnen
- footballdatabase.eu : "Player Profile"
- bbc.com : "BBC Sport – Four Nigerians on Caf awards list"
- timesonline.co.uk : "Mohamed Abotreka shows he belongs in highest company"
- iffhs.de : "Mohamed Aboutreika of Egypt is the most popular player!"
- filgoal.com : "Mohamed Aboutreika is the most popular player!"
- news.bbc.co.uk : "Abotreka triumphs in BBC poll"
- fifa.com : "Users pick Top 11"
- goal.com : "GOAL50 – 45. Mohamed Aboutrika"
- goal.com : "GOAL50 – 29. Mohamed Aboutrika"
- iffhs.de : "IFFHS announce the 48 football legend players"
- espnfc.com : "2014 World Cup Qualifying – Africa Stats: Top Goal scores – 2013"
- cafonline.com : "Toure wins his second African Player of the Year"
- cafonline.com : "Winners of Glo-CAF Awards 2006"