Internationaal Fonetisch Alfabet | een systeem voor het opschrijven van klanken
Het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is een systeem om klanken op te schrijven. Het werd in 1886 gecreëerd door de International Phonetic Association, zodat mensen klanken van talen op een standaard manier konden opschrijven. Taalkundigen, taaldocenten en vertalers gebruiken dit systeem om de uitspraak van woorden weer te geven.
Wikipedia gebruikt ook het IPA om aan te geven hoe bepaalde woorden moeten worden uitgesproken. De meeste symbolen zijn letters uit het Latijnse alfabet, of variaties daarvan. De palatale approximant (de y in gisteren) wordt bijvoorbeeld geschreven met [j]. In het IPA kunnen symbolen worden geschreven tussen schuine strepen (een brede transcriptie genoemd, bv. "kleine" kan worden geschreven als /lɪtl/ ) of tussen vierkante haakjes (een smalle transcriptie genoemd, bv. "kleine" kan worden geschreven als [lɪɾɫ], wat is hoe specifieke groepen het zeggen). Smalle vertaling is preciezer dan brede.
Het IPA heeft alleen symbolen voor klanken die normaal gesproken in gesproken talen worden gebruikt. De uitbreidingen van het Internationaal Fonetisch Alfabet (of extIPA) worden gebruikt om andere klanken op te schrijven.
Het IPA wordt soms gewijzigd, en er worden symbolen toegevoegd of weggehaald. Momenteel zijn er 107 verschillende letters in het IPA. Er zijn ook 52 tekens die aan letters worden toegevoegd om hun klank te veranderen. Deze tekens worden "diakritische tekens" genoemd.
De officiële kaart van het IPA, herzien in 2020
Geschiedenis
In 1886 vormde een groep Franse en Britse taalleraren de International Phonetic Association. Deze leraren gebruikten aanvankelijk het Romaanse alfabet. Later veranderden zij het alfabet zodat verschillende talen allemaal dezelfde klanken met dezelfde letters zouden schrijven.
Gebruik van het alfabet
Het IPA is zo gemaakt dat er voor elke klank één symbool is. Dit betekent dat elke letter altijd dezelfde klank maakt. Dit is anders dan in het Engels. In het Engels maken sommige letters meerdere klanken. Bijvoorbeeld, de letter <x> wordt in het Engels normaal gesproken uitgesproken als twee klanken ([ks]), maar kan ook worden uitgesproken als [gz] of [z].
Brieven
Het Internationaal Fonetisch Alfabet heeft letters voor drie soorten klanken: pulmonale medeklinkers, niet-pulmonale medeklinkers en klinkers.
Pulmonale medeklinkers
Pulmonale medeklinkers worden gemaakt door lucht uit de longen tegen te houden. De meeste medeklinkers (en alle Engelse medeklinkers) zijn longklanken. De symbolen voor deze klanken zijn gerangschikt in een tabel. De rijen geven aan hoe de klank wordt gemaakt (de wijze van articulatie), en de kolommen geven aan waar de klank wordt gemaakt (de plaats van articulatie).
| IPA: Pulmonische medeklinkers | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Symbolen rechts in een cel zijn stemhebbend, links zijn stemloos. Grijze gebieden zijn klanken die onmogelijk zijn. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Niet-pulmonische medeklinkers
Niet-pulmonische medeklinkers worden gemaakt zonder dat er lucht uit de longen komt. Er zijn drie soorten niet-pulmonische medeklinkers. Implosieve medeklinkers worden gemaakt door lucht uit de mond te halen. Ejectieve medeklinkers worden gemaakt door de lucht uit het strottenhoofd te persen in plaats van uit de longen. Klikkende medeklinkers worden gemaakt door een luchtdichte zak in de mond te creëren en deze snel weer los te laten.
| IPA: Niet-pulmonische medeklinkers | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Grijze gebieden zijn geluiden die onmogelijk zijn. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Klinkers
Klinkers zijn geluiden die worden gemaakt zonder dat er lucht wordt tegengehouden.
| IPA: Klinkers | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
Klinkers naast punten zijn: onrond - afgerond |
Vragen en antwoorden
V: Wat is het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA)?
A: Het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is een systeem om klanken op te schrijven. Het werd in 1886 gecreëerd door de International Phonetic Association om een standaard manier te vinden om de uitspraak van woorden uit verschillende talen op te schrijven.
V: Wie gebruikt het IPA?
A: Taalkundigen, taaldocenten en vertalers gebruiken dit systeem om de uitspraak van woorden weer te geven. Ook Wikipedia gebruikt het IPA om aan te geven hoe bepaalde woorden moeten worden uitgesproken.
V: Wat voor soort symbolen worden gebruikt?
A: De meeste symbolen die in het IPA worden gebruikt zijn letters uit het Latijnse alfabet of variaties daarvan. De palatale approximant (de y in gisteren) wordt bijvoorbeeld geschreven met [j].
V: Hoe schrijft u klanken met het IPA?
A: Klanken kunnen worden geschreven tussen schuine strepen (de zogenaamde brede transcriptie), of tussen vierkante haken (de zogenaamde smalle transcriptie). Smalle transcriptie is preciezer dan brede.
V: Welke soorten klanken bevat het IPA?
A: Het IPA heeft alleen symbolen voor klanken die normaal gesproken in gesproken talen worden gebruikt. De uitbreidingen van het Internationaal Fonetisch Alfabet (of extIPA) worden gebruikt om andere klanken op te schrijven.
V: Verandert het ooit?
A: Ja, soms worden er naar behoefte symbolen aan het IPA toegevoegd of uit het IPA verwijderd. Op dit moment zijn er 107 verschillende letters en 52 tekens die aan letters worden toegevoegd om hun klank te veranderen, de zogenaamde "diakritische tekens".
