Speciale bestuurlijke regio van de Volksrepubliek China
Een Speciale Administratieve Regio (SAR) is een regio in China die een hoge mate van autonomie heeft, of veel macht om zichzelf te besturen. Er zijn twee SAR's in China, Hongkong en Macau. In tegenstelling tot andere regio's op het Chinese vasteland hebben de SAR's een basiswet, een grondwet die verschilt van die van de Volksrepubliek China (China). De basiswet staat Hongkong en Macau toe om vrijheden te hebben die in de rest van China niet bestaan, zoals de vrijheid van godsdienst, de vrijheid van meningsuiting, de vrijheid van de pers, de vrijheid van vergadering en de vrijheid van petitie. De basiswet stelt de SAR's ook in staat de economische regels van hun regio te bepalen, waardoor de economieën in Hongkong en Macau veel minder worden gecontroleerd dan op het vasteland van China, en geeft hen ook de vrijheid om te kiezen wie zij zonder visum in hun eigen regio's willen binnenlaten. Als gevolg daarvan hebben Hongkong en Macau hun eigen valuta, paspoorten, officiële talen, enz. Dit is algemeen bekend als het "één land, twee systemen"-beleid.
Chinees is een officiële taal in beide SAR's, maar in tegenstelling tot het vasteland van China waar Mandarijn de belangrijkste gesproken taal is en vereenvoudigd Chinees de belangrijkste geschreven taal, is Kantonees de meest gesproken taal en traditioneel Chinees de belangrijkste geschreven taal in deze gebieden. De vaagheid van het simpelweg vermelden van Chinees als officiële taal maakt dit mogelijk. Ook het Engels en het Portugees, de hoofdtalen van de landen die in het verleden Hong Kong en Macau in hun respectieve volgorde controleerden, zijn ook officiële talen in de respectieve SAR's.
Geschiedenis
Nadat het Britse Rijk China in de Opiumoorlogen had verslagen, werd China gedwongen Hong Kong op te geven aan de Britten nadat het ongelijke verdragen had ondertekend die de Britse belangen bevoordeelden. Ze moesten de controle over Hong Kong Island opgeven in 1842, Kowloon Peninsula in 1860, en werden gedwongen om New Territories te huren voor een periode van 99 jaar in 1898. In de jaren tachtig, toen de huur van New Territories bijna voorbij was, probeerde het Verenigd Koninkrijk de huur van New Territories te verlengen. China weigerde echter de huurovereenkomst te verlengen. Aangezien New Territories de helft van de bevolking van Hongkong had en het grootste deel van de watervoorziening, zou het hebben van Kowloon en Hong Kong Island zonder New Territories de economie van Hongkong hebben geruïneerd. Met tegenzin besloot Groot-Brittannië in 1984 om te beginnen met besprekingen over het teruggeven van Hong Kong. In 1988 stemde China ermee in de basiswet te handhaven, waardoor Hongkong een SAR zou worden wanneer het terugkeert naar China, en in 1997 werd Hongkong teruggegeven aan de Volksrepubliek China.
In 1557 vestigde het Portugese Rijk een permanente nederzetting op Macau, nadat het toestemming had gekregen van China om daar aan te leggen en handel te drijven. Het nam echter Taipa over in 1951 en Coloane in 1864, en in 1887 werd China gedwongen een verdrag te ondertekenen om van Macau een permanente kolonie van Portugal te maken. Na een militaire staatsgreep die de Portugese regering in 1974 ten val bracht, beloofde de nieuwe regering echter al het land terug te geven dat ze overzee had ingenomen. In 1986 begonnen Portugal en China besprekingen over de vraag hoe de controle over Macau vreedzaam kon worden teruggegeven aan China, en in 1999 werd Macau een SAR in de Volksrepubliek China.
Regionale status in China
Als SAR's is China het ermee eens dat "het commerciële, sociale en juridische leven van Hong Kong/Macau zal blijven zoals het is" tot na de eerste 50 jaar dat zij deel uitmaken van de Volksrepubliek China. Voor Hongkong zal de ononderbroken status tot 2047 duren en voor Macau tot 2049. Daarna mag de Volksrepubliek China naar eigen goeddunken over Hongkong en Macau regeren.
Vragen en antwoorden
V: Wat is een Speciale Administratieve Regio (SAR)?
A: Een Speciale Administratieve Regio (SAR) is een regio in China die een hoge mate van autonomie heeft, oftewel veel macht om zichzelf te besturen.
V: Hoeveel SAR's zijn er in China?
A: Er zijn twee SAR's in China, Hongkong en Macau.
V: Wat is de Basiswet?
A: De Basiswet is een andere grondwet dan die van de Volksrepubliek China (VRC). Hierdoor hebben Hongkong en Macau vrijheden die in de rest van China niet bestaan, zoals vrijheid van godsdienst, meningsuiting, pers, vergadering en petitie. Bovendien mogen zij hun eigen economische regels bepalen.
V: Wat houdt het "één land, twee systemen"-beleid in?
A: Het "één land, twee systemen"-beleid verwijst naar het feit dat beide SAR's hun eigen valuta, paspoorten, officiële talen enz. hebben, terwijl zij toch deel uitmaken van één land - het Chinese vasteland.
V: Welke taal wordt in deze gebieden het meest gesproken?
A: Kantonees is de meest gesproken taal in deze gebieden.
V: Zijn Engels en Portugees ook officiële talen in deze gebieden? A: Ja, Engels en Portugees zijn ook officiële talen in de respectieve SAR's vanwege hun vroegere controle over die gebieden.
