The Simpsons (season 31)
Het 31e seizoen van The Simpsons begon voor het eerst op televisie te verschijnen op 29 september 2019 met de aflevering "The Winter of Our Monetized Content". Het werd voor het eerst aangekondigd op 6 februari 2019. Het is het laatste seizoen waarin Russi Taylor te zien is, omdat zij op 26 juli 2019 is overleden. Ze was sinds het eerste seizoen bij de show en stemt personages als Martin Prince, Sherri en Terri en Üter Zörker. De aflevering "Thanksgiving of Horror" is de laatste aflevering met haar stem erin.
De afleveringen en schrijvers "Go Big or Go Homer" (John Frink), "Livin' La Pura Vida" (Brian Kelley), en "Thanksgiving of Horror" (Dan Vebber) werden genomineerd voor Outstanding Writing in Animation voor de 72e Writers Guild of America Awards. Op 1 februari 2020 wonnen Dan Vebber en de aflevering "Thanksgiving of Horror".
Afleveringen
| Nee. | Aantal in | Titel | Geregisseerd door | Geschreven door | Oorspronkelijke uitzenddatum | Prod. | Amerikaanse kijkers |
| 663 | 1 | "De winter van onze gemonetariseerde inhoud" | Bob Anderson | Ryan Koh | 29 september 2019 | YABF19 | 2.33 |
| Homer en Bart worden virale videosterren. Terwijl dit gebeurt, gaat Lisa tegen de nablijfregels van haar basisschool in. | |||||||
| 664 | 2 | "Go Big or Go Homer" | Matthew Faughnan | John Frink | 6 oktober 2019 | YABF21 | 5.63 |
| Homer krijgt een protegé om een zaak te beginnen, maar ze krijgen problemen met de maffia. | |||||||
| 665 | 3 | "The Fat Blue Line" | Michael Polcino | Bill Odenkirk | 13 oktober 2019 | YABF22 | 2.13 |
| Chief Wiggum moet een gluiperd vinden die een ring heeft gestolen, om een man en zijn baan te redden. | |||||||
| 666 | 4 | "Treehouse of Horror XXX" | Timothy Bailey | J. Stewart Burns | 20 oktober 2019 | YABF18 | 5.42 |
| In de 30e aflevering van Treehouse of Horror wordt Milhouse vermist, sterft Homer en gaat over in verschillende lichamen, en wordt Selma verliefd op een alien die in The Springfield Power Plant woont. | |||||||
| 667 | 5 | "Gorillas on the Mast" | Matthew Nastuk | Max Cohn | 3 november 2019 | YABF20 | 2.02 |
| Lisa zorgt ervoor dat Bart een orka terug in het wild bevrijdt, waardoor Bart meer gevaarlijke dieren wil bevrijden. Terwijl dit gebeurt, koopt Homer een boot en probeert anderen over te halen om ook de boot te bezitten. | |||||||
| 668 | 6 | "Marge de houthakker" | Rob Oliver | Ryan Koh | 10 november 2019 | ZABF02 | 5.00 |
| Marge begint bomen te hakken nadat Lisa een toneelstuk maakt dat Marge laat zien als een saaie moeder. Homer maakt zich zorgen dat hij Marge zal verliezen wanneer haar vriendin Paula tekenen van een relatie vertoont. | |||||||
| 669 | 7 | "Livin La Pura Vida" | Timothy Bailey | Brian Kelley | 17 november 2019 | ZABF03 | 2.08 |
| De familie Simpson wordt uitgenodigd voor een vakantie naar Costa Rica en Marge wil een perfecte vakantiefoto. Lisa maakt zich zorgen dat de vakantie te veel geld kost, en Homer raakt bevriend met Patty's nieuwe vriendin, Evelyn. | |||||||
| 670 | 8 | Rob Oliver | Dan Vebber | 24 november 2019 | YABF17 | 5.42 | |
| Een Thanksgiving-versie van Treehouse of Horror die kijkt naar het verleden, het heden en de toekomst. Kalkoenversies van The Simpsons-figuren worden in stukken gehakt door pelgrims tijdens de Eerste Thanksgiving, Homer koopt een robot gebaseerd op Marge die meer laat zien dan de echte, en Bart brengt een ruimtemissie in gevaar wanneer hij cranberrysaus probeert te klonen. | |||||||
| 671 | 9 | "Todd, Todd, waarom hebt gij mij verlaten?" | Chris Clements | Tim Long en Miranda Thompson | 1 december 2019 | ZABF04 | 1.99 |
| Ned Flanders laat zijn zoon Todd oude video's zien en verneemt dat zijn zoon zich het gezicht van zijn overleden moeder niet herinnert. Todd begint te denken dat God niet echt is omdat hij zijn moeder niet heeft gered. Ned wordt boos en stuurt hem naar de Simpsons om te proberen hem weer in God te laten geloven. | |||||||
| 672 | 10 | "Bobby, It's Cold Outside" | Steven Deen Meer | John Frink en Jeff Westbrook | 15 december 2019 | ZABF01 | 4.97 |
| Sideshow Bob krijgt een baan als kerstman in een pretpark, terwijl er tegelijkertijd pakjes uit huizen worden gestolen. Bart krijgt argwaan tegen Sideshow Bob. | |||||||
| 673 | 11 | "Heil aan de Tanden" | Mark Kirkland | Elisabeth Kiernan Averick | 5 januari 2020 | ZABF05 | 1.81 |
| Artie Ziff nodigt Homer en Marge uit op zijn bruiloft en ontdekt dat de bruid een robot van Marge is. Terwijl dit gebeurt, krijgt Lisa een beugel waardoor ze vaker lacht. Hierdoor krijgt ze populariteit in haar klas. | |||||||
| 674 | 12 | "The Miseducation of Lisa Simpson" | Matthew Nastuk | J. Stewart Burns | 16 februari 2020 | ZABF06 | 1.95 |
| Marge laat de stad een schat gebruiken om een STEM-school te bouwen. Lisa en Homer krijgen echter problemen met de school en het computeralgoritme. | |||||||
| 675 | 13 | Steven Dean Moore | Rob LaZebnik | 23 februari 2020 | ZABF07 | 1.84 | |
| Lisa wil een opstel schrijven over Professor Frink net nu hij een nieuwe cryptocurrency maakt. Hierdoor wordt hij de rijkste man in Springfield. Mr. Burns smeedt een complot tegen Frink om weer de rijkste man van Springfield te worden, terwijl Frink leert met wie hij eigenlijk bevriend is. | |||||||
| 676 | 14 | "Bart de slechterik" | Jennifer Moeller | Dan Vebber | 1 maart 2020 | ZABF08 | 1.66 |
| Bart ziet een nieuwe superheldenfilm een maand voordat deze zou moeten uitkomen. Hij gebruikt dit om fans van de film bang te maken. Twee uitvoerende producenten van de film proberen Bart ervan te weerhouden meer informatie over de film te delen. | |||||||
| 677 | 15 | "Schermloos" | Michael Polcino | J. Stewart Burns | 8 maart 2020 | ZABF09 | 1.63 |
| Marge krijgt de familie zover dat ze minder apparaten gebruikt, maar ze ontdekt dat zij de verslaafde is. | |||||||
| 678 | 16 | Rob Oliver | Al Jean (verhaal) | 15 maart 2020 | ZABF11 | 1.70 | |
| Ned Flanders wil Bart mentoren zodat hij een beter mens wordt. Homer wordt jaloers en kiest voor Nelson Muntz als mentor. | |||||||
| 679 | 17 | "Highway to Well" | Chris Clements | Carolyn Omine | 22 maart 2020 | ZABF10 | 1.66 |
| Marge krijgt een baan in een wietwinkel. Homer begint wiet te verkopen aan de achterkant van Moe's Tavern. | |||||||
| 680 | 18 | "De ongelooflijke lichtheid van het baby zijn" | Bob Anderson | Tom Gammill en Max Pross | 19 april 2020 | YABF13 | 1.58 |
| Mr Burns belast Homer met het oplichten van Cletus Spuckler voor zijn nieuwe heliumfortuin. Ondertussen wordt Maggie weer herenigd met Hudson van Playdate with Destiny, maar Marge haalt hen uit elkaar nadat zijn moeder haar irriteert. | |||||||
| 681 | 19 | "Warrin' Priests (Deel 1)" | Bob Anderson | Pete Holmes | 26 april 2020 | ZABF12 | 1.35 |
| Deel 1: Helen Lovejoy's verzoek om een jeugdpredikant wordt beantwoord door Bode Wright, een charismatische jonge predikant uit Michigan. Wanneer Bode de gemeente van Springfield al snel enthousiast maakt over zijn gemakkelijke en liberale benadering van religie, besluit een verstoten en achterdochtige dominee Lovejoy het verleden van de nieuwkomer te onderzoeken. | |||||||
| 682 | 20 | "Warrin' Priests (Deel 2)" | Matthew Nastuk | Pete Holmes | 3 mei 2020 | ZABF13 | 1.36 |
| Deel 2: Terwijl Bode het grootste deel van Springfield voor zich heeft gewonnen, vindt hij in Ned Flanders één kerkganger die hij niet kan overtuigen. Ondertussen vindt dominee Lovejoy in Michigan de munitie die hij nodig heeft om van zijn vervanger af te komen. | |||||||
| 683 | 21 | "De hatelijke achtjarigen" | Jennifer Moeller | Joel H. Cohen | 10 mei 2020 | ZABF14 | 1.40 |
| Nadat ze de band met Bart heeft verbroken, gaat Lisa slapen bij haar nieuwe vriendin Addy. Daar ontdekt ze dat Addy's kliek bestaat uit een groep wrede, snobistische rijke meisjes die haar treiteren. Ondertussen neemt Homer Marge mee op een zonsondergangscruise en komt hij in conflict met de coverband van de boot. Gaststerren: Lili Reinhart als Bella-Ella, Joey King als Addy, Madelaine Petsch als Sloan, Lilly Singh als Kensey, Camila Mendes als Tessa Rose, en Weezer als Sailor's Delight en Themselves. | |||||||
| 684 | 22 | "De weg van de hond" | Matthew Faughnan | Carolyn Omine | 17 mei 2020 | ZABF16 | 1.89 |
| Santa's Little Helper knaagt aan Marge, waardoor de familie nadenkt over het moeilijke leven dat de hond leidde voordat hij door de familie werd geadopteerd. Uiteindelijk brengen ze hem naar een hondenpsycholoog om te voorkomen dat hij geëuthanaseerd moet worden. Gaststerren: Cate Blanchett als Elaine Wolff, Suzanne Waters die "The Way We Were" zingt en Michael York als Clayton. | |||||||
Vragen en antwoorden
V: Wanneer werd het 31e seizoen van The Simpsons voor het eerst aangekondigd?
A: Het 31e seizoen van The Simpsons werd voor het eerst aangekondigd op 6 februari 2019.
V: Wie stemt personages als Martin Prince, Sherri en Terri, en ـter Zِrker?
A: Russi Taylor sprak personages in als Martin Prince, Sherri en Terri, en ـter Zِrker.
V: Wanneer is Russi Taylor overleden?
A: Russi Taylor is overleden op 26 juli 2019.
V: Welke aflevering is de laatste waarin haar stem voorkomt?
A: De aflevering "Thanksgiving of Horror" is de laatste aflevering waar haar stem in voorkomt.
V: Voor welke prijzen waren drie afleveringen uit het 31e seizoen genomineerd?
A: Drie afleveringen uit het 31e seizoen ("Go Big or Go Homer", "Livin' La Pura Vida" en "Thanksgiving of Horror") waren genomineerd voor Outstanding Writing in Animation bij de 72e Writers Guild of America Awards.
V: Wie won Outstanding Writing in Animation bij de 72e Writers Guild of America Awards?
A: Dan Vebber won Outstanding Writing in Animation bij de 72e Writers Guild of America Awards voor zijn werk aan de aflevering "Thanksgiving of Horror".
