Fritz Reuter — Laagduitse schrijver uit Mecklenburg (1810–1874)
Fritz Reuter (1810–1874), beroemde Laagduitse schrijver uit Mecklenburg; realistische dorpsromans zoals Ut de Franzosentid en Ut mine Stromtid, gevormd door zijn politieke strijd en gevangenschap.
Fritz Reuter (7 november 1810 – 12 juli 1874) was een bekende Duitse schrijver die vooral in het Laagduits (Plattdeutsch) schreef. Hij werd geboren in Stavenhagen in het hertogdom Mecklenburg-Schwerin en geldt als een van de belangrijkste verhalenschrijvers van Noord-Duitsland in de 19e eeuw.
Leven
In 1831 begon Reuter te studeren aan de Universiteit van Rostock en in 1832 ging hij naar de Universiteit van Jena. In Jena sloot hij zich aan bij een Burschenschaft, een nationalistische studentenvereniging. In 1833 werd hij in Berlijn door de Pruisische regering gearresteerd. Hoewel men alleen kon aantonen dat hij de kleuren van de vereniging had gedragen, werd hij beschuldigd van hoogverraad en aanvankelijk ter dood veroordeeld. Koning Frederik Willem III van Pruisen zette dit vonnis om in een gevangenisstraf van dertig jaar. Reuter zat enkele jaren gevangen en bracht onder meer twee jaar door in de vesting Dömitz in Mecklenburg-Schwerin. In 1840, na de troonsbestijging van Frederik Willem IV, werd hij vrijgelaten.
Na zijn vrijlating hervatte Reuter zijn studie rechten aan de Universiteit van Heidelberg, maar vanwege omstandigheden moest hij terugkeren naar Stavenhagen om te helpen op de boerderij van zijn vader. Na het overlijden van zijn vader beëindigde hij het boerenbedrijf. In 1850 werd hij privéleraar in het stadje dat toen Treptow-an-der-Tollense in Pommeren heette. Daar trouwde hij met Luise Kunze, de dochter van een Mecklenburgse dominee.
Literair werk en stijl
Het eerste boek van Reuter in het Laagduits werd in 1853 gepubliceerd. Kort daarna besloot hij het onderwijs op te geven om zich volledig aan het schrijven te wijden; hij verliet Treptow en verhuisde naar Neubrandenburg. In zijn romans en korte verhalen beeldde hij het leven van de boeren, dorpelingen en ambachtslieden van Mecklenburg realistisch en met veel mededogen af.
Reuter schreef met warme humor, levendige karaktertekening en een liefde voor lokale zegswijzen en dialect. Zijn taalgebruik is rijk aan plattduitse woorden en uitdrukkingen, waardoor zijn werk niet alleen literair maar ook taalkundig van groot belang is voor het behoud van Noord-Duitse dialecten. Hij combineerde komische observaties met sociale en historische aandacht, waardoor persoonlijke en gemeenschappelijke lotgevallen herkenbaar en invoelbaar werden voor een breed lezerspubliek.
Van zijn oeuvre worden vooral Ut de Franzosentid en Ut mine Stromtid als hoogtepunten beschouwd. Ut de Franzosentid speelt zich af in de tijd van de Napoleontische oorlogen en portretteert het dorpsleven in die gewelddadige en onzekere jaren. Ut mine Stromtid behandelt de periode rond de revolutionaire omwentelingen van 1848 en geeft levendige impressies van de politieke en sociale spanningen van die tijd.
Latere jaren en nalatenschap
In 1863 verhuisde Reuter van Neubrandenburg naar Eisenach, waar hij de laatste jaren van zijn leven verbleef en bleef schrijven. Hij overleed daar op 12 juli 1874. De werken die hij in Eisenach publiceerde genoten wel belangstelling, maar veel critici en lezers vinden dat zijn vroegere, in Mecklenburg geschreven werken de grootste kwaliteit en levenskracht tonen.
Reuter heeft een blijvende invloed gehad op de Duitse en met name Noord-Duitse literatuur. Zijn romans en verhalen droegen sterk bij aan de waardering en het behoud van het Laagduits als literaire taal. Zijn werk is vertaald in meerdere talen en hij wordt nog altijd gelezen en bestudeerd, zowel om zijn literaire verdienste als om zijn waarde voor de regionale cultuurgeschiedenis. In Stavenhagen en andere plaatsen in Noord-Duitsland zijn musea, gedenktekens en jaarlijkse herdenkingen die zijn leven en werk eren.
Belangrijke thema's
- Lokaal realisme: levendige beschrijvingen van dorpelingen, boerenleven en streekgebruiken.
- Dialect en taal: gebruik van Laagduits als middel om karakter en sfeer te vangen.
- Humor en menselijkheid: mededogende, vaak ironische blik op menselijke zwakheden en de sociale verhoudingen.
- Historische achtergrond: verhalende verwerking van ingrijpende periodes zoals de Napoleontische tijd en de revolutiejaren rond 1848.
Fritz Reuter blijft gelezen vanwege zijn warme vertelkunst, zijn zorg voor taal en zijn vermogen om regionale levenswerelden met universele menselijke trefzekerheid te beschrijven.
Fritz Reuter
Fritz-Reuter-Literaturmuseum, Stavenhagen
Vragen en antwoorden
V: Wanneer is Fritz Reuter geboren?
A: Fritz Reuter werd geboren op 7 november 1810.
V: Waar studeerde hij aan de universiteit?
A: Fritz Reuter studeerde aan de Universiteit van Rostock en de Universiteit van Jena.
V: Wat gebeurde er toen hij in Berlijn werd gearresteerd door de Pruisische regering?
A: De Pruisische regering veroordeelde hem ter dood wegens hoogverraad, hoewel ze alleen konden bewijzen dat hij de kleuren van de club had gedragen. Koning Frederik Willem III van Pruisen veranderde dit in een gevangenisstraf van dertig jaar.
V: Wat deed Reuter na zijn vrijlating uit de gevangenis?
A: Na zijn vrijlating uit de gevangenis ging Reuter weer rechten studeren aan de universiteit van Heidelberg, maar hij moest vertrekken en terugkeren naar Stavenhagen om te helpen bij het runnen van de boerderij van zijn vader. Toen zijn vader stierf, gaf hij het boerenbedrijf op en werd in 1850 privéleraar in het toenmalige stadje Treptow-an-der-Tollense in Pommeren. Hier trouwde hij met Luise Kunze, de dochter van een Mecklenburgse dominee.
V: Wat zijn enkele van Reuter's beste boeken?
A: Ut de Franzosentid en Ut mine Stromtid zijn twee van de beste boeken van Fritz Reuter. Daarin beschrijft hij de mannen en vrouwen die hij kende in de dorpen en boerderijen van Mecklenburg. Ut de Franzosentid speelt zich af ten tijde van de strijd tegen Napoleon, terwijl Ut mine Stromtid de revolutionaire beweging van 1848 beschrijft.
V: Waar ging Reuter heen na Neubrandenburg?
A: Na zijn vertrek uit Neubrandenburg verhuisde Fritz Reuter naar Eisenach, waar hij op 12 juli 1874 overleed.
V: Hoe waren zijn latere geschriften in vergelijking met eerdere werken?
A: Zijn latere geschriften waren niet zo goed als zijn eerdere geschriften die hij schreef voordat hij naar Eisenach verhuisde.
Zoek in de encyclopedie