Afrikaans

Afrikaans is een West-Germaanse taal die vooral in Zuid-Afrika en Namibië wordt gesproken. Het was oorspronkelijk het dialect dat zich ontwikkelde onder de Afrikaans-Protestantse kolonisten, de onvrije arbeiders en slaven die tussen 1652 en 1705 door de Nederlandse Oost-Indische Compagnie (VOC) naar het Kaapgebied in het zuidwesten van Zuid-Afrika werden gebracht. De meeste van deze eerste kolonisten kwamen uit de Verenigde Provincies (nu Nederland), maar er waren ook veel kolonisten uit Duitsland, sommige uit Frankrijk, enkele uit Schotland en diverse andere landen. De onvrije arbeiders en slaven waren Maleiers, en Malagassisch naast de inheemse Khoi en Bosjesmannen.

Onderzoek van J.A. Heese zegt dat tot 1807 36,8% van de voorouders van de Wit Afrikaans sprekende bevolking Nederlands was, 35% Duits, 14,6% Frans en 7,2% niet-blank (van Afrikaanse en/of Aziatische origine). De cijfers van Heese worden echter door andere onderzoekers in twijfel getrokken, en vooral de door Heese aangehaalde niet-blanke component is zeer twijfelachtig.

Een aanzienlijke minderheid van degenen die Afrikaans als eerste taal spraken, was niet blank. Het dialect werd bekend als "Kaaps Nederlands". Later werd het Afrikaans soms "Afrikaans Nederlands" of "Keuken Nederlands" genoemd. Afrikaans werd tot het begin van de 20e eeuw beschouwd als een Nederlands dialect, toen het alom bekend werd als een andere taal. De naam Afrikaans is simpelweg het Nederlandse woord voor Afrikaans, en de taal is de Afrikaanse vorm van het Nederlands.

Gerelateerde pagina's

Vragen en antwoorden

V: Welke taal is het Afrikaans?


A: Het Afrikaans is een West-Germaanse taal die vooral in Zuid-Afrika en Namibië wordt gesproken.

V: Waar komt het dialect van het Afrikaans vandaan?


A: Het Afrikaans is ontstaan onder de protestantse Afrikaner kolonisten, onvrije arbeiders en slaven die tussen 1652 en 1705 door de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC) naar de Kaap in het zuidwesten van Zuid-Afrika werden gebracht.

V: Wie waren deze kolonisten?


A: De meeste van deze eerste kolonisten kwamen uit de Verenigde Provinciën (nu Nederland), maar er waren er ook veel uit Duitsland, enkele uit Frankrijk, enkele uit Schotland en diverse andere landen. De onvrije arbeiders en slaven waren Maleiers en Malagasy naast de inheemse Khoi en Bosjesmannen.

V: Hoeveel van de blank Afrikaans sprekende bevolking was Nederlands volgens het onderzoek van J. A Heese?


A: Volgens het onderzoek van J. A Heese was tot 1807 36,8% van de voorouders van de blanke Afrikaanssprekende bevolking Nederlands.

V: Uit welke andere nationaliteiten bestond deze bevolking?


A: 35% was Duits, 14,6% Frans en 7,2% niet-blank (van Afrikaanse en/of Aziatische oorsprong).

V: Wanneer begon men het te erkennen als een andere taal dan het Nederlands?


A:Het Afrikaans werd beschouwd als een Nederlands dialect tot het begin van de 20e eeuw, toen het algemeen bekend werd als een andere taal.

V:Wat betekent "Afrikaans" in het Engels?


A:De naam "Afrikaans" betekent "Afrikaans" in het Engels; het is een Afrikaanse vorm van het Nederlands.

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3