| Stormdoden per regio |
| Regio | Directe sterfgevallen |
| St. Thomas | 5 |
| St. Croix | 1 |
| St. John | 1 |
| Puerto Rico | 1 |
| Onbekend | 5 |
| Totaal | 13 (8) |
Marilyn veroorzaakte veel schade en 13 doden op de Amerikaanse Maagdeneilanden en Puerto Rico. De regenval op het land varieerde van 4 tot 7 inches.
Guadeloupe
De regenval over 12 uur in Guadeloupe bedroeg tot 20,00 inch (508 mm) in Saint-Claude, 19,09 inch in Guillard-Basse-Terre en 17,63 in Gaba. De hoogste windstoot op Guadeloupe was 84 mph in Marie-Galante. De volgende windstoten waren 70 mph (110 km/h) in Raizet en 61 mph (98 km/h) in Desirade. De hoogste aanhoudende wind op Guadeloupe was 51 mph (82 km/h) in Marie-Galante. Minimale druk geregistreerd op 989 mb (29.20 In Hg) in Basse-Terre.
Marilyn was een van de drie cyclonen die de regio in 1995 troffen, na Tropical Storm Iris en Orkaan Luis.
U.S. Maagdeneilanden
De hoogste windsnelheid die Marilyn achterliet na het passeren van het eiland St. Croix was 100 mph (160 km/h). De grootste regenval werd gemeld: 11,67 inch (296 mm) in Annually, 9,96 inch in Red Hook Bay en 5,25 inch in Granard. De hoogste stormvloed was 2,0 m in St. Thomas en 1,8 m in St. Croix. Volgens NOAA bereikte de stormvloed op de Amerikaanse Maagdeneilanden een hoogte van 2,1 m, met een geïsoleerde stormvloed van 3,6 m op St. Croix en St. Thomas bereikte het neerslagtotaal ongeveer 10 inches.
De hoogste gemelde windstoten waren 208 km/u in een geautomatiseerd grondwaarnemingssysteem zonder commissie en 153 km/u in Zeilboot Puffin op Green Cay. De hoogste aanhoudende wind was 169 km/u (105 mph) in een geautomatiseerd oppervlaktewaarnemingssysteem zonder commissie. Marilyn was de oorzaak van zeven sterfgevallen, de meeste door verdrinking op boten. Tienduizend mensen werden dakloos op St. Thomas. De meeste gebouwen liepen enige schade op.
Het eiland St. Thomas werd het zwaarst getroffen door de storm, waar ongeveer 80% van de huizen en bedrijven werden verwoest, waaronder een ziekenhuis en de waterzuiveringsinstallatie. Vijf mensen kwamen om het leven. Elders in het gebied was er ernstige schade op St. Croix en St. John.
President Bill Clinton maakte van de Amerikaanse Maagdeneilanden een federaal rampgebied, waardoor het beschikbaar werd voor federale hulp.
Puerto Rico
De orkaan Marilyn veroorzaakte in Puerto Rico de grootste regenval, namelijk 142 mm (5,60 inch), en de zwaarste windstoten werden gemeten in Culebra, waar ze 201 km/u (125 mph) haalden. Marilyn passeerde de eilanden Vieques en Culebra, waar het veel schade veroorzaakte.
Er waren meldingen van grote overstromingen in het noorden en oosten van Puerto Rico. Eén persoon kwam om het leven in Culebra. President Bill Clinton verklaarde Puerto Rico tot een federaal rampgebied, waardoor het beschikbaar werd voor federale hulp.
100 huizen op het eiland Culebra zijn verwoest door Marilyn. Nog eens tweehonderd huizen op het eiland werden beschadigd.
Antigua
De hoogst gemelde windstoot in Antigua was 80 km/u (50 mph). De meteorologische dienst van Antigua meldde dat het eiland op grote schaal overstromingen en schade aan bananenbomen had. De andere gemelde schade was van de wind.
Andere gebieden
Bermuda meldde aanhoudende winden van 45 mph en een hoogste windstoot van 60 mph (97 km/h). Antigua meldde aanhoudende winden van 35 mph (56 km/h). In St. Maarten bedroeg de aanhoudende wind 42 ½ mph en de hoogste windstoot 98 km/u. De regenval in St. Maarten piekte op 3,35 inches op een onbekende plaats. De New York Times meldde dat de Britse Maagdeneilanden weinig tot geen schade hadden van Marilyn.