Soms kan een werkwoord en een ander woord dezelfde vorm hebben. In deze gevallen kunt u meestal het verschil zien door te kijken naar verschillende eigenschappen van de woorden.
Werkwoorden vs. bijvoeglijke naamwoorden
Soms kan een werkwoord en een bijvoeglijk naamwoord dezelfde vorm hebben. Meestal gebeurt dit met deelwoorden. Bijvoorbeeld, het huidige deelwoord interessant en het bijvoeglijk naamwoord interessant zien er hetzelfde uit. Werkwoorden zijn echter anders dan bijvoeglijke naamwoorden, omdat ze niet kunnen worden gewijzigd door zeer, meer, of de meeste. U kunt bijvoorbeeld zeggen "Dat is heel interessant", zodat u weet dat het bijvoeglijk naamwoord hier interessant is. Maar je kunt niet zeggen "Mijn leraar is erg interessant in de wiskunde", want in deze zin is een werkwoord interessant. Aan de andere kant, als je het werkwoord 'zijn' niet kunt veranderen in 'lijken' of 'worden', is het waarschijnlijk een werkwoord.
- Hij werd geïsoleerd / Hij werd geïsoleerd (geïsoleerd is een bijvoeglijk naamwoord)
- De deur ging open / *De deur ging open (openen is een werkwoord)
Werkwoorden vs. zelfstandige naamwoorden
Het gerundium ziet er soms uit als een zelfstandig naamwoord. Dit geldt vooral als het als onderwerp wordt gebruikt, zoals in het volgende voorbeeld:
De belangrijkste verschillen tussen deze werkwoorden en zelfstandige naamwoorden zijn: modifiers, aantal en object/complement
Wijzigers
Werkwoorden kunnen over het algemeen niet worden gewijzigd door bijvoeglijke naamwoorden en zelfstandige naamwoorden kunnen over het algemeen niet worden gewijzigd door bijwoorden. Dus, in "Regelmatig rennen is goed voor u", is rennen een werkwoord omdat het regelmatig wordt gewijzigd door bijwoorden, een bijwoord.
Aantal
Werkwoorden kunnen niet veranderen voor getal, dus als je het woord meervoud kunt maken, is het een zelfstandig naamwoord, geen werkwoord. Bijvoorbeeld, "deze tekening is leuk" kan veranderen in "deze tekeningen zijn leuk", dus tekening is een zelfstandig naamwoord. Maar "tekenen van bomen is leuk" kan niet veranderen in "tekenen van bomen is leuk", dus het is hier een werkwoord.
Voorwerp/uitvoering
Veel werkwoorden kunnen voorwerpen of aanvullingen bevatten, maar zelfstandige naamwoorden niet. Dus, in "parkeren van de auto is moeilijk", parkeren is een werkwoord omdat het het object de auto neemt. Maar, als je zegt, "er is geen parkeren", kan parkeren een zelfstandig naamwoord zijn omdat het geen object heeft.
Werkwoorden vs. voorzetsels
Sommige werkwoorden zijn voorzetsels geworden. Ook deze delen meestal een vorm met deelwoorden. Hier zijn enkele voorbeelden:
- Gezien de problemen denk ik niet dat we moeten gaan.
- We hebben veel helpers, waaronder John.
- Volgens de kaart zijn we hier.
- Hij ging naar het ziekenhuis na het gevecht.
Het belangrijkste verschil tussen werkwoorden en voorzetsels is dat werkwoorden een onderwerp hebben. Zelfs als het onderwerp niet geschreven is, kun je begrijpen wat het is. Voorposities hebben geen onderwerp.