Koran

De Koran (Arabisch: القرآن) is het heilige boek van de Islam. De Koran wordt door moslims beschouwd als "Het Woord van Allah (God)". Dit boek onderscheidt zich van andere religieuze teksten doordat men gelooft dat het de letterlijke woorden van God zijn, door de profeet Mohammed. Sommige moslims noemen het het Eindtestament.

Het is alleen geschreven en gelezen in het Arabisch voor meer dan 1.400 jaar. Maar omdat veel moslims over de hele wereld het Arabisch niet begrijpen, wordt de betekenis van de Koran ook in andere talen gegeven, zodat de lezers beter kunnen begrijpen wat de Arabische woorden in de Koran betekenen. Deze boeken zijn als woordenboeken bij de Koran - ze worden niet gelezen als onderdeel van de religie van de Islam, om de Arabische Koran te vervangen. Moslims geloven dat deze vertalingen niet de ware Koran zijn; alleen de Arabische kopie is de ware Koran. De Koran wordt samen met de hadith gebruikt om de sharia te interpreteren.

De Koran in Egypte.Zoom
De Koran in Egypte.

Geschiedenis

Moslims geloven dat de Koran eerst aan Mohammed werd geopenbaard door de aartsengel Gabriël in een grot op de berg Hira in Mekka, en daarna over een periode van drieëntwintig jaar tot aan zijn dood.

De Koran werd niet allemaal in boekvorm geschreven terwijl Mohammed nog leefde; hij werd bewaard door middel van mondelinge communicatie en korte schriftelijke verslagen. De profeet wist niet hoe hij moest lezen of schrijven, maar volgens moslims schreef onder andere de neef van de profeet Ali ibn abi Talib de teksten op iets toen Mohammed nog leefde. Na de dood van profeet Mohammed stelde Omar ibn Khattab, een van de khulafa u rashidan, de quran samen in één boek.

Het eerste hoofdstuk van de Koran. Deze pagina is geschreven in het ArabischZoom
Het eerste hoofdstuk van de Koran. Deze pagina is geschreven in het Arabisch

De elementen, suras, verzen, openbaringen

Er zijn 30 delen in de Koran, die 114 "suras" (hoofdstukken) maken. Elke sura heeft een verschillend aantal verzen.

Volgens de Moslimleer[] vonden 86 van deze sura's plaats in Mekka, 24 van deze sura's in Medina. De suras die in Medina plaatsvonden zijn Al-Baqara, Al Imran, Al-Anfal, Al-Ahzab, Al-Ma'ida, An-Nisa, Al-Mumtahina, Az-Zalzala, Al-Hadid, Muhammad, Ar-Ra'd, Ar-Rahman, At-Talaq, Al-Bayyina, Al-Hashr, An-Nasr, An-Nur, Al-Hajj, Al-Munafiqun, Al-Mujadila, Al-Hujraat, At-Tahrim, At-Taghabun, Al-Jumua, As-Saff, Al-Fath, At-Tawba, Al-Insan.

Het eerste en laatste couplet

Het eerste geopenbaarde vers is:

(5) اقرَأ بِاسمِ رَبِّكَ الَّذي خَلَقَ (1) خَلَقَ الإِنسانَ مِن عَلَقٍ (2) اقرَأ وَرَبُّكَ الأَكرَمُ (3) الَّذي عَلَّمَ بِالقَلَمِ (4) عَلَّمَ الإِنسانَ ما لَم يَعلَم

Lees (beginnend) met de naam van Allah, Die heeft (alles) geschapen. Hij schiep de mens uit een hangende massa (die zich vastklampt) als een bloedzuiger (in de moederschoot). Lees en uw Heer is de meest genereuze, Die de mens leerde (lezen en schrijven) door de pen, Die (buiten dat) de mens leerde (dat alles) wat hij niet wist.96:1

Het laatste geopenbaarde vers is:

Die geloven! (alle) verplichtingen nakomen. Alle viervoetige dieren zijn u geoorloofd. Dood vlees, bloed, varken, elk voedsel dat gezegend is door een andere god dan Allah, een dier waarvan de dood het gevolg is van wurging, knuppels, pijlen, vallen of bloedverlies, een dier dat gedeeltelijk is verteerd door een wild dier of een dier dat is geofferd op een stenen altaar, zijn verboden. Als er echter sprake is van hongersnood, zijn uitzonderingen toegestaan.

Vroegste overlevende fragmenten

Waarschijnlijk zijn de oudste fragmenten van de Koran ter wereld gevonden in de bibliotheek van de Universiteit van Birmingham, in Engeland.

Radiokoolstofdatering toonde met een waarschijnlijkheid van meer dan 95%, het perkament was van tussen 568 en 645 na Christus. Het manuscript is dus minstens 1.370 jaar oud. Het is het vroegste, of één van de vroegste, die er bestaat.

De fragmenten zijn met inkt op schapen- of geitenhuid geschreven. Ze zijn gemonteerd op een modern papier om ze te helpen conserveren. Ze zijn te zien in het Barber Institute in Birmingham in oktober 2015.


AlegsaOnline.com - 2020 / 2022 - License CC3