VN-conventie inzake rechten van personen met een handicap

Hoofdinhoud

Preambule

De preambule (het begin) van het verdrag erkent deze dingen:

• Het verdrag volgt de regels van de Universele Verklaring van de Rechten van de Mens, andere op de Verklaring gebaseerde verdragen en de hoofdgedachte van de Verklaring van Wenen (waaronder duurzame ontwikkeling)
• Veel mensen met een handicap hebben te lijden onder huiselijk geweld, pesten, verwaarlozing en armoede
• Iedereen is verantwoordelijk voor de bescherming van de rechten van personen met een handicap. Elke persoon heeft een plicht tegenover elke andere persoon en tegenover zijn gemeenschap.

Artikel 1. Doel

In artikel 1 worden de doelstellingen van het verdrag uiteengezet:

• Bevordering en bescherming van de rechten van mensen met een handicap
• ervoor zorgen dat mensen met een handicap dezelfde mensenrechten en vrijheden genieten als mensen zonder handicap
• De waardigheid van personen met een handicap eerbiedigen

Artikel 1 zegt ook dat er vele soorten handicaps zijn: lichamelijke handicaps, geestesziekten, verstandelijke handicaps, stomheid, doofheid en blindheid. Volgens artikel 1 moeten al deze mensen door het verdrag worden beschermd.

Artikel 2. Betekenis van woorden

Artikel 2 legt uit wat bepaalde woorden in het verdrag betekenen. Bijvoorbeeld:

• Communicatie betekent elke vorm van communicatie, niet alleen gesproken taal. Het kan ook gaan om weergave van tekst, braille, communicatie door aanraking, groot schrift, audio, eenvoudige talen, menselijke lezers, informatietechnologie, en andere vormen van non-verbale communicatie.
• Taal omvat gebarentaal en andere niet-gesproken talen, naast gesproken talen.
• Discriminatie op grond van een handicap betekent dat:
• Een persoon met een handicap is beperkt of uitgesloten van iets wat een niet-gehandicapte persoon wel zou kunnen doen, alleen omdat hij een handicap heeft; of
• Er hadden redelijke voorzieningen kunnen worden getroffen voor mensen met een handicap, maar dat is niet gebeurd
• Redelijke aanpassingen zijn de hulp en steun die mensen met een handicap nodig kunnen hebben om alle mensenrechten te kunnen genieten.
• Universeel ontwerp is een manier om producten en diensten zo te ontwerpen dat alle mensen ze kunnen gebruiken.

Artikel 3. Algemene beginselen

In artikel 3 staat dat de Conventie op deze waarden en doelstellingen is gebaseerd:

• Respect voor waardigheid en autonomie, met inbegrip van de vrijheid om eigen keuzes te maken
• Non-discriminatie
• Volledige aanvaarding van gehandicapten in de samenleving
• Respect voor en aanvaarding van mensen met een handicap als mensen
• Sociale gelijkheid tussen gehandicapten en niet-gehandicapten
• Mensen met een handicap moeten dezelfde kansen en mogelijkheden hebben als mensen zonder handicap
• Eerlijke toegankelijkheid
• Sociale gelijkheid tussen mannen en vrouwen
• Respect en aanvaarding voor kinderen met een handicap

Artikel 4. Algemene verplichting

Artikel 4 zegt dat landen ervoor moeten zorgen dat mensen met een handicap volledige mensenrechten hebben door:

• Wijziging van nationale wetten
• Afschaffing van wetten die mensen met een handicap discrimineren
• Een einde maken aan praktijken die in strijd zijn met het Verdrag

Artikel 5. Sociale gelijkheid

Landen moeten elke vorm van discriminatie op grond van een handicap verbieden. Landen moeten ook alle personen beschermen tegen discriminatie.

Artikel 6. Vrouwen

Landen moeten inzien dat gehandicapte vrouwen en meisjes dubbel worden gediscrimineerd (zij worden zowel gediscrimineerd omdat zij gehandicapt zijn als omdat zij vrouw zijn). Landen moeten hen beschermen, zodat zij op voet van gelijkheid mensenrechten kunnen genieten.

Artikel 7. Kinderen

Landen moeten actie ondernemen om ervoor te zorgen dat kinderen met een handicap dezelfde rechten en vrijheden genieten als kinderen zonder handicap. Bij alle maatregelen die betrekking hebben op kinderen met een handicap, staat het belang van het kind - wat het beste is voor het kind - voorop. Kinderen met een handicap moeten kunnen meepraten over beslissingen die hen aangaan.

Artikel 8. Bewustmaking

Landen moeten zorgen voor bewustmaking en meer respect ten aanzien van personen met een handicap. Zij moeten werken aan de correctie van stereotypen en vooroordelen ten aanzien van personen met een handicap.

Artikel 9. Toegankelijkheid

Landen moeten veranderingen (redelijke aanpassingen) en wetten maken zodat mensen met een handicap kunnen:

• Toegang tot de fysieke omgeving (bijvoorbeeld gebruik van openbaar vervoer of toegang tot openbare gebouwen)
• Toegang tot informatie (bijvoorbeeld via internet
• Communiceren (door gesproken woorden, braille, gebarentaal, of op een andere manier

Artikel 10. Recht op leven

Ieder mens heeft het recht om te leven. Landen moeten alles in het werk stellen om ervoor te zorgen dat mensen met een handicap evenveel van het leven kunnen genieten als mensen zonder handicap.

Artikel 11. Risicosituaties en humanitaire noodsituaties

Wanneer oorlog, een natuurramp of een ander soort noodsituatie plaatsvindt, moeten landen personen met een handicap beschermen en redden. Dit is in overeenstemming met het internationale recht inzake humanitaire hulp en de mensenrechten.

Artikel 12. Gelijke erkenning voor de wet

Landen moeten mensen met een handicap de steun geven die zij nodig hebben om hun wettelijke rechten uit te oefenen - bijvoorbeeld door:

• Eigendom
• Controle over hun eigen geld
• Toegang hebben tot bankleningen en kredieten

Landen moeten er ook voor zorgen dat niemand misbruik maakt van mensen met een handicap.

Artikel 13. Toegang tot de rechter

Personen met een handicap hebben net als personen zonder handicap recht op toegang tot justitie en de rechtbanken. Landen moeten mensen die in het rechtsstelsel werken, met inbegrip van politie- en gevangenispersoneel, een speciale opleiding geven over de omgang met personen met een handicap.

Personen met een handicap hebben recht op toegang tot justitie en rechtbanken, net als andere personen. Om dit te helpen moeten landen opleidingen organiseren voor politie en gevangenispersoneel. Dit artikel wordt samen met artikel 12 aangehaald door het VN-Bureau voor Drugs en Criminaliteit.

Artikel 14. Vrijheid en veiligheid van de persoon

Mensen met een handicap hebben recht op vrijheid en veiligheid. Iemands vrijheid mag nooit worden ontnomen alleen omdat hij een handicap heeft. Landen moeten ervoor zorgen dat mensen met een handicap vrij en veilig zijn, zelfs als dit betekent dat zij redelijke aanpassingen moeten doen.

Artikel 15. Vrijwaring van foltering of wrede, onmenselijke of onterende behandeling of bestraffing

Alle mensen zijn vrij van:

• Marteling
• Wrede of onmenselijke behandeling of bestraffing
• Vernederende (vernederende) behandeling of bestraffing
• Wetenschappelijke testen op hen gedaan zonder hun toestemming

Artikel 16. Vrijwaring van geweld en misbruik

Landen moeten alles in het werk stellen om personen met een handicap te beschermen tegen geweld en misbruik.

Artikel 17. Bescherming van de integriteit van de persoon

Elke persoon met een handicap heeft recht op respect voor zijn of haar lichamelijke en geestelijke integriteit, net zoals mensen zonder handicap.

Artikel 18. Vrijheid van verkeer en nationaliteit

Personen met een handicap hebben het recht om zich vrij te verplaatsen, zonder beperkingen. Zij hebben het recht hun nationaliteit te kiezen en te bepalen waar zij willen wonen.

Artikel 19. Zelfstandig leven en aanvaard worden in de Gemeenschap

Gehandicapten hebben het recht te kiezen waar zij willen wonen, en met wie zij willen samenwonen. Zij kunnen niet worden gedwongen om op een bepaalde plaats te wonen alleen omdat zij gehandicapt zijn. Zij moeten kunnen beschikken over ondersteuning en diensten die hen helpen zelfstandig thuis te wonen en deel te nemen aan hun gemeenschap. Gemeenschapsactiviteiten moeten toegankelijk zijn voor mensen met een handicap. Gehandicapten mogen niet worden geïsoleerd of afgezonderd van de samenleving.

Artikel 20. (Persoonlijke verhuizing)

Landen moeten er alles aan doen om ervoor te zorgen dat mensen met een handicap tegen een lage prijs een persoonlijke verhuishulp en ondersteuning kunnen krijgen.

Artikel 21. (Vrijheid van meningsuiting, van mening en van toegang tot informatie)

Landen moeten al het mogelijke doen om personen met een handicap in staat te stellen zich uit te drukken, hun mening te uiten en informatie en ideeën te zoeken, te ontvangen en te delen via braille, gebarentalen en internet.

Artikel 22. (Eerbiediging van het privé-leven)

Landen moeten het privé-leven van gehandicapten over hun eigen gezondheid en revalidatie-informatie beschermen.

Artikel 23. (Eerbiediging van huis en gezin)

Landen moeten alles in het werk stellen om discriminatie van gehandicapten op het gebied van huwelijk, gezin, adoptie, ouderschap en relaties af te schaffen. Elke verplichte sterilisatie moet verboden worden.

Artikel 24. (Onderwijs)

Landen moeten erkennen dat personen met een handicap recht hebben op inclusief onderwijs zonder discriminatie en met gelijke kansen, ook onderwijs voor volwassenen en levenslang leren. Het doel van onderwijs is de menselijke waardigheid, eigenwaarde, zelfrespect en eerbied voor de mensenrechten en de menselijke diversiteit te ontwikkelen, en voor personen met een handicap de ontwikkeling van hun persoonlijkheid, talenten en creatieve aard. En voor hun volledige en gelijkwaardige deelname aan het onderwijs als leden van de gemeenschap, moeten landen het leren van braille en gebarentaal gemakkelijk maken en daartoe ook leerkrachten met een handicap in dienst nemen.

Artikel 25. (Gezondheid)

De landen moeten erkennen dat personen met een handicap het recht hebben om zonder discriminatie en met geïnformeerde toestemming de hoogst mogelijke gezondheidsstandaard te genieten.

Artikel 26. (Habilitatie en rehabilitatie)

Provincies moeten aan habilitatie en rehabilitatie doen, d.w.z. hulp om de onafhankelijkheid en volledige fysieke, mentale, sociale en beroepsbekwaamheid van de gehandicapten te bevorderen, zo vroeg mogelijk met inachtneming van de individuele behoeften en sterke punten van de personen, en ook door middel van collegiale ondersteuning.

Artikel 27. (Recht op arbeid )

Landen moeten erkennen het recht van personen met een handicap om te werken in een rechtvaardige, goede, veilige en gezonde conditie en doen het beleid dat verbiedt alle discriminatie en pesten vanwege een handicap, en verder moet bevorderen kans voor personen met een handicap om zelf te doen werken, ondernemer en start een eigen bedrijf. Ze moeten meer banen voor mensen met een handicap ook in de publieke sector. Alle onvrije arbeid moet worden verboden.

Artikel 28. (Goede levensstandaard)

Landen moeten erkennen dat personen met een handicap recht hebben op een toereikende levensstandaard, met inbegrip van het recht op huisvesting zonder discriminatie, en moeten sociale bescherming of bijstand bieden, met name aan vrouwen en meisjes, en ook financiële hulp voor personen die in armoede leven.

Artikel 29. (Deelneming aan het politieke en openbare leven)

Landen moeten erkennen dat personen met een handicap het recht hebben deel te nemen aan het politieke en openbare leven, ook het recht om verkozen te worden.

Artikel 30 (Deelneming aan cultuur)

Landen moeten erkennen dat personen met een handicap het recht hebben deel te nemen aan het culturele leven en te genieten van recreatie, vrijetijdsbesteding en sport zonder discriminatie en met redelijke ondersteuning. En personen met een handicap moeten de kans krijgen om hun eigen creatieve en intellectuele of artistieke vermogens te ontwikkelen en te gebruiken, niet alleen voor zichzelf maar ook voor een betere samenleving, en hun eigen identiteit op het gebied van cultuur en taal, met inbegrip van gebarentaal en de cultuur van personen met een handicap.

Artikel 33 (Toepassing op nationaal niveau)

De landen moeten een nationale mensenrechteninstelling oprichten om dit Verdrag uit te voeren en toe te zien op de toepassing ervan, en ervoor zorgen dat personen met een handicap aan deze instelling kunnen deelnemen.

Artikel 34 (Comité voor de rechten van personen met een handicap)

De Verenigde Naties zullen het Comité voor dit Verdrag door de landen te realiseren.

Artikel 49 (Formaat toegankelijk voor iedereen)

Dit verdrag moet op een voor iedereen toegankelijke wijze worden gepubliceerd.

Facultatief protocol

Dit verdrag heeft ook een overeenkomst die een vordering kan aanvaarden van een enkele persoon die een overtreding heeft gekregen door een land waar de persoon woont. Dat heet Facultatief Protocol, maar tot november 2019 hebben slechts 96 landen de Verenigde Naties geratificeerd om dat te realiseren.(gegevens van andere websites)

Verwante pagina's

• Invaliditeit
• Discriminatie
• Redelijke aanpassing
• Toegankelijkheid
• inclusief onderwijs
• Mensenrechten
• Universele Verklaring van de Rechten van de Mens
• Wet Discriminatie Gehandicapten 1995