Het skelet van de Dromaeosaurus suggereert dat ze actief waren, snel liepen en nauw verwant waren aan vogels.
Dromaeosauriërs hebben een relatief grote schedel, gekartelde tanden, een smalle snuit en naar voren gerichte ogen met een zekere mate van binoculair zicht.
Dromaeosauriërs hadden, net als de meeste andere theropoden, een S-vormige nek, en hun romp was relatief kort en diep. Net als andere maniraptoranen hadden zij lange armen en relatief grote handen met drie lange vingers die eindigden in grote klauwen.
De heupstructuur van de dromaeosaurus had een grote 'schaamlaars' (deel van de heup) die onder de staartbasis uitstak. Aan deze heupbeenderen zaten spieren en pezen vast.
Dromaeosaurusvoeten hadden een grote, gebogen klauw op de tweede teen. Hun staart was slank en diende vooral als tegenwicht.
Sommige, en waarschijnlijk alle, dromaeosauriërs waren bedekt met veren, waaronder grote vleugel- en staartveren.
Voet
Net als andere theropoden waren dromaeosauriërs tweevoetig, dat wil zeggen dat zij op hun achterpoten liepen. Terwijl andere theropoden met drie tenen op de grond liepen, blijkt uit gefossiliseerde voetafdruksporen dat de meeste dromaeosauriërs de tweede teen van de grond hielden en dat alleen de derde en vierde tenen het gewicht van het dier droegen. De vergrote tweede teen droeg een ongewoon grote, gebogen sikkelvormige klauw. Deze werd vermoedelijk gebruikt om prooien te vangen en, bij de kleinere soorten, in bomen te klimmen.
Eén dromaeosaurussoort, Balaur bondoc, had een eerste teen die parallel aan de tweede sterk gewijzigd was. Zowel de eerste als de tweede teen aan elke voet van B. bondoc werden ook ingetrokken en droegen vergrote, sikkelvormige klauwen.
Staart
Dromaeosauriërs hadden lange staarten. De meeste staartwervels hebben benige, staafvormige uitsteeksels, en bij sommige soorten ook benige pezen. In zijn studie van Deinonychus stelde Ostrom voor dat deze kenmerken de staart verstijfden, zodat deze alleen aan de basis kon buigen, en de hele staart dan als één stijve hefboom kon bewegen. Eén goed bewaard gebleven exemplaar van Velociraptor mongoliensis (IGM 100/986) heeft echter een geleed staartskelet dat horizontaal gebogen is in een S-vorm. Dit suggereert dat de staart bij leven met enige flexibiliteit van links naar rechts kon buigen. Er is voorgesteld dat deze staart werd gebruikt als stabilisator en/of tegengewicht tijdens het rennen. Bij de Microraptor is een langwerpige ruitvormige waaier van veren bewaard gebleven op het uiteinde van de staart. Deze zou gebruikt kunnen zijn als stabilisator en roer tijdens het glijden.
Maat
Dromaeosauriërs waren kleine tot middelgrote dinosauriërs, variërend van ongeveer 0,7 meter in lengte (2,3 ft, in het geval van Mahakala) tot meer dan 6 m (20 ft, in Utahraptor en Achillobator). Sommige waren groter; onbeschreven exemplaren van Utahraptor in BYU-collecties kunnen wel 11 m lang zijn geweest. Grote afmetingen lijken ten minste twee keer te zijn geëvolueerd onder de dromaeosauriërs. Een mogelijk derde geslacht van reusachtige dromaeosauriërs wordt vertegenwoordigd door geïsoleerde tanden die zijn gevonden op het Isle of Wight, Engeland. De tanden behoren toe aan een dier ter grootte van een Utahraptor, maar lijken qua vorm meer op de tanden van velociraptorines.
Mahakala is zowel de meest primitieve dromaeosaurus ooit beschreven als de kleinste. Dit bewijs, evenals Microraptor en de troodontide Anchiornis, suggereert dat de gemeenschappelijke voorouder van dromaeosauriërs, troodontiden en vogels - de "voorouderlijke paraviaan" - zeer klein kan zijn geweest, met een lengte van ongeveer 65 cm en een massa van 600 tot 700 gram.
Veren
Fossielen tonen aan dat dromaeosauriërs bedekt waren met veren. Sommige fossielen bewaren lange veren op de handen en armen (remiges) en staart (rectrices), evenals kortere, donsachtige veren die het lichaam bedekken.
Andere fossielen, die geen echte indrukken van veren bewaren, bewaren nog wel de bijbehorende knobbels op de onderarmbeenderen waar de lange vleugelveren bij leven zouden hebben vastgezeten. Over het geheel genomen lijkt dit verenpatroon sterk op dat van Archaeopteryx.
De eerste bekende dromaeosaurus met definitief bewijs van veren was de Sinornithosaurus, die in 1999 door Xu et al. uit China werd gerapporteerd.
Veel andere dromaeosaurusfossielen zijn gevonden met veren op hun lichaam, sommige met volledig ontwikkelde gevederde vleugels. Microraptor vertoont zelfs sporen van een tweede paar vleugels aan de achterpoten. Hoewel directe veerafdrukken alleen mogelijk zijn in fijnkorrelige sedimenten, tonen sommige fossielen uit grover gesteente aanwijzingen voor veren door de aanwezigheid van ganzenveren, de bevestigingspunten voor vleugelveren die sommige vogels bezitten. De dromaeosauriërs Rahonavis en Velociraptor zijn beide gevonden met staartknoppen, waaruit blijkt dat deze vormen veren hadden, hoewel er geen afdrukken zijn gevonden.
In het licht hiervan is het zeer waarschijnlijk dat zelfs de grotere grondbewonende dromaeosauriërs veren droegen, aangezien zelfs loopvogels tegenwoordig het grootste deel van hun verenkleed behouden en van relatief grote dromaeosauriërs, zoals Velociraptor, bekend is dat zij veren hadden.