Lijst van talen naar schrijfsysteem
Deze lijst is onvolledig; u kunt helpen door hem aan te vullen.
Dit is een lijst van talen die een schrijfsysteem gebruiken om te sorteren.
Arabisch schrift
- Arabisch
- Azeri (Iran)
- Balochi
- Berber
- Bosnisch (ook Cyrillisch schrift en Latijns schrift)
- Fulani (bij gelegenheid)
- Hausa (bij gelegenheid)
- Joods-Spaans (tot de 20e eeuw)
- Kanuri (bij gelegenheid)
- Kashmiri
- Kazachs in China
- Koerdisch (Iran en Irak)
- Malagasy (tot de 19e eeuw)
- Maleis (14e - 17e eeuw)
- Mazanderani
- Mozarabisch (nu uitgestorven)
- Ottomaans Turks
- Pashtu
- Perzisch
- Punjabi (Pakistan)
- Saraiki
- Sindhi
- Spaans (vroeger voor 16e eeuw, ook bekend als Aljamiado)
- Swahili (bij gelegenheid)
- Tajik (bij gelegenheid)
- Tausug
- Urdu
- Oeigoerse
Veel talen van Rusland en Centraal-Azië vóór de vervanging door Latijn en later Cyrillisch
- Bashkir
- Wit-Russisch (bij gelegenheid)
- Kazachse
- Kirgizisch
- Tataars
- Oezbeekse
Armeens schrift
- Armeens
Borama schrift
- Somalische
Brahmische familie en afgeleiden
Devanagari
- Sanskriet
- Hindi
- Marathi
- Maithili
- Bhojpuri
- Nepalees
- Sindhi (ook geschreven in het Arabisch)
- Konkani
- Kashmiri
- Bodo
- Dogri
Assamees/Bengaals
- Assamees
- Bengaals
- Bishnupriya Manipuri
- Garo
- Kokborok
- Meitei
- Mundari
- Sanskriet
Balinees schrift
- Balinese taal (vroeger)
Baybayin schrift
- Ilokano (vroeger)
- Kapampangan (vroeger)
- Pangasinan (voorheen)
- Tagalog (vroeger)
- Bikol taal (vroeger)
- Visayaanse talen (vroeger)
Buhid script
- Buhid
Birmaans schrift
- Birmese
- Karen
- Geba Karen
- Pa-O
- Pwo Karen
- S'gaw Karen
- Mon
- Rumai Palaung
- Shan
Gujarati schrift
- Gujarati
Gurmukhi schrift
- Punjabi (ook geschreven in Shahmukhi, een variant van het Arabische schrift)
Kaithi schrift
| Deze sectie is leeg. U kunt helpen door het aan te vullen. (Juni 2013) |
Hanunó'o schrift
- Hanunó'o
Javaans schrift (Hanacaraka)
- Javaans (in oude literaturen, en een deel van het cultureel erfgoed)
- Sundanees
Kannada schrift
- Kannada
- Konkani
- Tulu
Khmer schrift
- Khmer
Laotiaans schrift
Lepcha schrift
- Lepcha
Limbu schrift
- Limbu
Lontara schrift (Buginees)
- Buginese (vroeger)
Malayalam schrift
- Malayalam
- Konkani
Oriya schrift
- Oriya
Phags-pa schrift
- Chinees (vroeger)
- Mongools (vroeger)
- Sanskriet (vroeger)
- Tibetaans (voor decoratieve doeleinden)
- Oeigoer (vroeger)
Sinhala schrift
- Sinhala
Tagbanwa schrift
- Talen van Palawan
Tamil schrift
- Tamil
Telugu schrift
Thaana schrift
- Dhivehi
Thais schrift
- Thaise
Tibetaans schrift
- Tibetaans
- Dzongkha
- Ladakhi
- Zhang-Zhung (uitgestorven)
Canadees Aboriginal schrift
Cherokee schrift
- Cherokee
Cyrillisch schrift
- Abchazische
- Wit-Russische
- Bosnisch (ook Latijns schrift en Arebica)
- Bulgaarse
- Bashkir
- Tsjoevasj
- Dungan
- Interslavisch (ook Latijns schrift)
- Joods-Spaans (ook Latijns schrift)
- Kazachse
- Komi
- Kirgizisch
- Macedonisch
- Mongools
- Ossetic
- Russische
- Rusyn
- Servisch (ook Latijns schrift)
- Tajiki
- Tataars
- Tuvan
- Udmurt
- Oekraïense
Bosnisch Cyrillisch alfabet (bosančica)
- Kroatisch (vroeger)
- Bosnisch (vroeger)
Glagolisch alfabet
- Oud Kerkslavisch (uitgestorven, liturgisch nog in gebruik)
- Kroatisch (vroeger)
Gotisch alfabet
- Gotisch (uitgestorven)
Grieks schrift
- Bactrisch (uitgestorven)
- Grieks
- Gallisch (uitgestorven) - Geschreven in zowel Grieks als Latijns schrift
- Joods-Spaans (ook Latijns schrift)
Chinese karakters en afgeleiden
- Chinees
- Guanhua (Mandarijn)
- Wu, dat Shanghainees omvat
- Yue (Kantonese)
- Min die Taiwanese
- Xiang
- Hakka
- Gan
- Jin van Mandarijn
- Huizhou van Wu
- Ping gedeeltelijk uit het Kantonees
- Minderheidstalen in China
- Dong
- Bai (verouderd)
- Miao (verouderd)
- Zhuang, met Zhuang logogrammen (verouderd)
- Japans (kanji plus kana-afgeleide)
- Koreaans (hanja) (verouderd; gebruikt in academische teksten en kranten)
- Vietnamees (Chữ nho en Chữ nôm) (gebruikt in historische of academische teksten, of voor artistieke of esthetische doeleinden, maar in algemeen gebruik vrijwel uitgestorven)
- Uitgestorven talen
- Khitan, geschreven in Khitan schrift
- Jurchen, geschreven in Jurchens schrift
- Tangut, geschreven in Tangut schrift
Hebreeuws schrift
- Aramees (en andere schriftsystemen)
- Bukhori
- Hebreeuws
- Hulaula
- Judeo-Berber
- Joods-Iraaks Arabisch
- Joods-Marokkaanse
- Joods-Tripolitaans Arabisch
- Joods-Tunesisch Arabisch
- Joods-Portugees
- Joods-Spaans (oorspronkelijk Rashi-schrift, en andere schriftsystemen)
- Joods-Jemenitische
- Juhuri
- Lishan Didan
- Lishana Deni
- Lishanid Noshan
- Shuadit
- Jiddisch
- Zarfatische
Kaddare schrift
- Somalische
Kana
- Japans (plus kanji)
- Ainu licht gewijzigde soort katakana kanas, waarmee eindklanken kunnen worden weergegeven die alleen medeklinkers zijn.
Khitan schriften
- Khitan (uitgestorven)
Latijns schrift
- Afrikaans
- Albanese
- Aragonese
- Asturische
- Aymara
- Azeri
- Baskisch
- Wit-Russisch (vroeger "Łacinka" genoemd; gebruikt nu cyrillisch)
- Bislama
- Boholano (vroeger gebruikt de Baybayin)
- Bosnisch ( ook Cyrillisch schrift en Arebica )
- Bretoens
- Catalaans
- Cebuano
- Chamorro
- Cornish
- Corsicaanse
- Kroatisch
- Tsjechisch
- Deens
- Nederlands
- Engels
- Esperanto
- Estse
- Faeröer
- Fiji
- Filipijns (vroeger werd de Baybayin gebruikt)
- Finse
- Frans
- Fries
- Friuliaans
- Fula (Pulaar)
- Gaelic (Schots)
- Galicië
- Ganda
- Duits
- Gikuyu
- Guaraní
- Haïtiaan
- Hausa (vroeger werd het Arabische schrift gebruikt)
- Hawaïaans
- Hiti Motu
- Hongaars (gebruikt Oud-Hongaars schrift vóór AD 1000)
- IJslandse
- Ido
- Igbo
- Ilocano (vroeger gebruikt de Baybayin)
- Indonesisch
- Interlingua
- Innu-aimun
- Ierse
- Italiaans
- Javaans - Gebruikt ook een alfabet genaamd Hanacaraka in bepaalde gebieden.
- Joods-Spaans - Gebruikt ook andere schriften
- Kinyarwanda
- Kirundi
- Kongo
- Koerdisch (Kurmanji)
- Latijn
- Lets
- Laz (gebruikt door Turkse en Europese Lazs)
- Leonese
- Lingala
- Litouws
- Lombard
- Luxemburgs
- Maori
- Malagasy
- Maleis
- Maltezer
- Manx
- Marshallese
- Moldavisch - Ook cyrillisch
- Montenegrijnse
- Nahuatl (na de Spaanse verovering)
- Nauruan
- Navaho of Navajo
- Ndebele
- Noors
- Occitaans
- Oromo (vroeger geschreven in het Ge'ez schrift)
- Palauan
- Pools
- Portugees
- Quechua
- Roemeens (gebruikte vroeger een cyrillisch alfabet)
- Romansh
- Samoan
- Schotten
- Servisch (gebruikt officieel cyrillisch)
- Seychellois creool
- Shona
- Slowaaks
- Sloveense
- Somalisch (vroeger werd het Arabische schrift en het Osmanya schrift gebruikt)
- Sotho (Noordelijk)
- Sotho (Zuidelijk)
- Spaans
- Swahili
- Zweedse
- Swati
- Tagalog (vroeger gebruikt de Baybayin)
- Tahitiaanse
- Tataars (vroeger werd Arabisch gebruikt, 1927-1938 van het Latijn afgeleide Janalif, daarna cyrillisch en sinds 2000 weer Latijn, maar over het algemeen op internet)
- Tetum
- Tok Pisin
- Tongaans
- Tsonga
- Tswana
- Turks (vroeger werd het Arabische schrift gebruikt)
- Turoyo (nieuw Latijns alfabet, oorspronkelijk Syrisch alfabet)
- Oezbeeks (officieel schrift, vroeger Cyrillisch)
- Venda
- Vietnamees (voorheen met Chữ nho en Chữ nôm)
- Volapük
- Võro
- Waals
- Welsh
- Wolof
- Xhosa
- Yoruba
- Zoeloe
- Zazaki
Maya-schrift
- Mayatalen (vroeger)
Mongools en aanverwante schriften
Oud Oeigoers alfabet
- Oeigoer (vroeger)
Mongools schrift
- Mongools
Manchu schrift
- Manchu
- Xibe
Munda scripts
Sorang Sompeng
- Sora
Ol Cemet'.
- Santali
Varang Kshiti
- Ho
N'Ko script
- N'ko
Naxi schrift
- Naxi (verouderd)
Nsibidi
- Ekoi
- Igbo
- Ibibio
Ogham
- Primitieve Ieren
- Pictisch
Osmanya schrift
- Somalische
Pahawh Hmong
- Hmong
Runisch script
- Proto-Norse inscripties
- Oud Noors (ook Latijns schrift)
- Oud Deens (ook Latijns schrift)
- Oud Engels/Angelsaksisch (ook Latijns schrift)
- Oud-Fries (ook Latijns schrift)
Syrisch schrift
- Arabisch (zie Garshuni)
- Assyrisch Neo-Aramees
- Bohtan Neo-Aramees
- Chaldeeuws Neo-Aramees
- Hertevin
- Koy Sanjaq Surat
- Senaya
- Syrisch
- Turoyo (heeft ook nieuw Latijns schrift)
Tifinagh
- Amazigh (Marokko)
- Toeareg
Yi script
- Yi